WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire WebTranslateIt dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

batch_operations.abort_confirm

“kill” in the sense of https://fr.wikipedia.org/wiki/Kill_(Unix)

¿Está seguro de que desea cancelar esta operación por lotes? La operación por lotes se eliminará mediante kill.
¿Está seguro de que desea cancelar esta operación por lotes? La operación por lotes se eliminará mediante kill.

Are you sure you want to abort this batch operation? The batch operation will be killed.

Historique

Are you sure you want to abort this batch operation? The batch operation will be killed.
Are you sure you want to abort this batch operation? The batch operation will be killed.

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié via l’API mercredi 03 février 2016 09:23:12 UTC.
¿Está seguro de que desea cancelar esta operación por lotes? La operación por lotes se eliminará.
¿Está seguro de que desea cancelar esta operación por lotes? La operación por lotes se eliminará.
¿Está seguro de que desea cancelar esta operación por lotes? La operación por lotes se eliminará.

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Clara Llorente mercredi 03 février 2016 09:56:24 UTC.
¿Está seguro de que desea cancelar esta operación por lotes? La operación por lotes se eliminará mediante kill.
¿Está seguro de que desea cancelar esta operación por lotes? La operación por lotes se eliminará mediante kill.
¿Está seguro de que desea cancelar esta operación por lotes? La operación por lotes se eliminará mediante kill.
- ~~¿Está seguro de que desea cancelar esta operación por lotes? La operación por lotes se eliminará.~~
- ¿Está seguro de que desea cancelar esta operación por lotes? La operación por lotes se eliminará mediante kill.
modifié par Clara Llorente mercredi 03 février 2016 10:04:26 UTC.
¿Está seguro de que desea cancelar esta operación por lotes? La operación por lotes se eliminará mediante kill.
¿Está seguro de que desea cancelar esta operación por lotes? La operación por lotes se eliminará mediante kill.
¿Está seguro de que desea cancelar esta operación por lotes? La operación por lotes se eliminará mediante kill.

modifié par Clara Llorente jeudi 04 février 2016 19:57:41 UTC.