WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

• support.back_in_touch1

  support important
  Nous nous efforçons de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure du lundi au vendredi, de 9h à 17h.

  Nous nous efforçons de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure du lundi au vendredi, de 9h à 17h.

  We do our best to reply as quickly as possible, usually in less than an hour Monday to Friday, 9am-5pm.

Historique

1. I do my best to reply as quickly as possible, usually in less an hour during business hours, 9am-5pm.

   I do my best to reply as quickly as possible, usually in less an hour during business hours, 9am-5pm.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Edouard jeudi 20 octobre 2011 09:16:18 UTC.

   
2. Je fais de mon mieux afin de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure pendant les heures de travail : 9h-17h.

   Je fais de mon mieux afin de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure pendant les heures de travail : 9h-17h.

   Je fais de mon mieux afin de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure pendant les heures de travail : 9h-17h.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Edouard jeudi 20 octobre 2011 09:17:33 UTC.

   
3. Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure pendant les heures de travail : 9h-17h.

   Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure pendant les heures de travail : 9h-17h.

   Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure pendant les heures de travail : 9h-17h.

   • Je fais de mon mieux afin de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure pendant les heures de travail : 9h-17h.
   • Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure pendant les heures de travail : 9h-17h.
   modifié par Edouard vendredi 09 décembre 2011 16:02:52 UTC.

   
4. Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure pendant les heures de travail : 9h-17h.

   Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure pendant les heures de travail : 9h-17h.

   Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure pendant les heures de travail : 9h-17h.
   modifié par Edouard vendredi 09 décembre 2011 16:03:02 UTC.

   
5. I do my best to reply as quickly as possible, usually in less than an hour during business hours, 9am-5pm.

   I do my best to reply as quickly as possible, usually in less than an hour during business hours, 9am-5pm.

   • I do my best to reply as quickly as possible, usually in less an hour during business hours, 9am-5pm.
   • I do my best to reply as quickly as possible, usually in less than an hour during business hours, 9am-5pm.
   modifié par Estelle lundi 05 mars 2012 15:06:26 UTC.

   
6. Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure pendant les heures de travail : 9h-17h.

   Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure pendant les heures de travail : 9h-17h.

   Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure pendant les heures de travail : 9h-17h.
   modifié par Estelle lundi 05 mars 2012 15:06:26 UTC.

   
7. I do my best to reply as quickly as possible, usually in less than an hour during business hours, 9am-5pm.

   I do my best to reply as quickly as possible, usually in less than an hour during business hours, 9am-5pm.
   modifié par Estelle lundi 05 mars 2012 15:06:28 UTC.

   
8. Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure pendant les heures de travail : 9h-17h.

   Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure pendant les heures de travail : 9h-17h.

   Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure pendant les heures de travail : 9h-17h.
   modifié par Edouard lundi 05 mars 2012 16:27:50 UTC.

   
9. I do my best to reply as quickly as possible, usually in less than an hour Monday to Saturday, 9am-5pm.

   I do my best to reply as quickly as possible, usually in less than an hour Monday to Saturday, 9am-5pm.

   • I do my best to reply as quickly as possible, usually in less than an hour during business hours, 9am-5pm.
   • I do my best to reply as quickly as possible, usually in less than an hour Monday to Saturday, 9am-5pm.
   modifié par Edouard lundi 06 août 2012 11:07:00 UTC.

   
10. Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure pendant les heures de travail : 9h-17h.

    Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure pendant les heures de travail : 9h-17h.

    Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure pendant les heures de travail : 9h-17h.
    modifié par Edouard lundi 06 août 2012 11:07:01 UTC.

    
11. I do my best to reply as quickly as possible, usually in less than an hour Monday to Friday, 9am-5pm.

    I do my best to reply as quickly as possible, usually in less than an hour Monday to Friday, 9am-5pm.

    • I do my best to reply as quickly as possible, usually in less than an hour Monday to Saturday, 9am-5pm.
    • I do my best to reply as quickly as possible, usually in less than an hour Monday to Friday, 9am-5pm.
    modifié par Edouard lundi 06 août 2012 11:07:14 UTC.

    
12. Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure du lundi au vendredi, de 9h à 17h.

    Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure du lundi au vendredi, de 9h à 17h.

    Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure du lundi au vendredi, de 9h à 17h.

    • Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure pendant les heures de travail : 9h-17h.
    • Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure du lundi au vendredi, de 9h à 17h.
    modifié par Edouard lundi 06 août 2012 11:07:41 UTC.

    
13. Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure du lundi au vendredi, de 9h à 17h.

    Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure du lundi au vendredi, de 9h à 17h.

    Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure du lundi au vendredi, de 9h à 17h.
    modifié par Edouard lundi 06 août 2012 11:07:49 UTC.

    
14. We do our best to reply as quickly as possible, usually in less than an hour Monday to Friday, 9am-5pm.

    We do our best to reply as quickly as possible, usually in less than an hour Monday to Friday, 9am-5pm.

    • I do my best to reply as quickly as possible, usually in less than an hour Monday to Friday, 9am-5pm.
    • We do our best to reply as quickly as possible, usually in less than an hour Monday to Friday, 9am-5pm.
    modifié via l’API mardi 09 avril 2019 09:01:07 UTC.

    
15. Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure du lundi au vendredi, de 9h à 17h.

    Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure du lundi au vendredi, de 9h à 17h.

    Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure du lundi au vendredi, de 9h à 17h.
    modifié via l’API mardi 09 avril 2019 09:01:07 UTC.

    
16. Nous nous efforçons de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure du lundi au vendredi, de 9h à 17h.

    Nous nous efforçons de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure du lundi au vendredi, de 9h à 17h.

    Nous nous efforçons de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure du lundi au vendredi, de 9h à 17h.

    • Je m’efforce de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure du lundi au vendredi, de 9h à 17h.
    • Nous nous efforçons de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure du lundi au vendredi, de 9h à 17h.
    modifié par Edouard mardi 09 avril 2019 09:03:22 UTC.

    
17. Nous nous efforçons de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure du lundi au vendredi, de 9h à 17h.

    Nous nous efforçons de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure du lundi au vendredi, de 9h à 17h.

    Nous nous efforçons de répondre aussi rapidement que possible, habituellement en moins d’une heure du lundi au vendredi, de 9h à 17h.
    modifié par Estelle vendredi 06 novembre 2020 14:29:53 UTC.