WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

• string_keys.no_form.explanation1
  <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> à WebTranslateIt. <a href="%{link}">Veuillez vous connecter</a> pour traduire le projet “%{project_name}”.

  <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> à WebTranslateIt. <a href="%{link}">Veuillez vous connecter</a> pour traduire le projet “%{project_name}”.

  <strong>You are not signed in</strong> to WebTranslateIt. <a href="%{link}">Please sign in</a> in order to translate the project “%{project_name}”.

Historique

1. <strong>You are not signed in</strong> or not a member of the team. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to help translate %{project_name}.

   <strong>You are not signed in</strong> or not a member of the team. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to help translate %{project_name}.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 27 août 2013 07:17:53 UTC.

   
2. <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> ou vous n’êtes pas membre de l’équipe de traduction. <a href="%{link}">Demandez une invitation</a> pour participer à la traduction de %{project_name}.

   <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> ou vous n’êtes pas membre de l’équipe de traduction. <a href="%{link}">Demandez une invitation</a> pour participer à la traduction de %{project_name}.

   <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> ou vous n’êtes pas membre de l’équipe de traduction. <a href="%{link}">Demandez une invitation</a> pour participer à la traduction de %{project_name}.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Edouard mardi 27 août 2013 07:19:29 UTC.

   
3. <strong>You are not signed in</strong> or not a member of the team. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to help translate the project “%{project_name}”.

   <strong>You are not signed in</strong> or not a member of the team. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to help translate the project “%{project_name}”.

   • <strong>You are not signed in</strong> or not a member of the team. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to help translate %{project_name}.
   • <strong>You are not signed in</strong> or not a member of the team. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to help translate the project “%{project_name}”.
   modifié via l’API mercredi 04 septembre 2013 10:19:45 UTC.

   
4. <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> ou vous n’êtes pas membre de l’équipe de traduction. <a href="%{link}">Demandez une invitation</a> pour participer à la traduction de %{project_name}.

   <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> ou vous n’êtes pas membre de l’équipe de traduction. <a href="%{link}">Demandez une invitation</a> pour participer à la traduction de %{project_name}.

   <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> ou vous n’êtes pas membre de l’équipe de traduction. <a href="%{link}">Demandez une invitation</a> pour participer à la traduction de %{project_name}.
   modifié via l’API mercredi 04 septembre 2013 10:19:45 UTC.

   
5. <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> ou vous n’êtes pas membre de l’équipe de traduction. <a href="%{link}">Demandez une invitation</a> pour participer à la traduction du projet “%{project_name}”.

   <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> ou vous n’êtes pas membre de l’équipe de traduction. <a href="%{link}">Demandez une invitation</a> pour participer à la traduction du projet “%{project_name}”.

   <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> ou vous n’êtes pas membre de l’équipe de traduction. <a href="%{link}">Demandez une invitation</a> pour participer à la traduction du projet “%{project_name}”.

   • <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> ou vous n’êtes pas membre de l’équipe de traduction. <a href="%{link}">Demandez une invitation</a> pour participer à la traduction de %{project_name}.
   • <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> ou vous n’êtes pas membre de l’équipe de traduction. <a href="%{link}">Demandez une invitation</a> pour participer à la traduction du projet “%{project_name}”.
   modifié par Edouard mercredi 04 septembre 2013 10:20:24 UTC.

   
6. <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> ou vous n’êtes pas membre de l’équipe de traduction. <a href="%{link}">Demandez une invitation</a> pour participer à la traduction du projet “%{project_name}”.

   <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> ou vous n’êtes pas membre de l’équipe de traduction. <a href="%{link}">Demandez une invitation</a> pour participer à la traduction du projet “%{project_name}”.

   <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> ou vous n’êtes pas membre de l’équipe de traduction. <a href="%{link}">Demandez une invitation</a> pour participer à la traduction du projet “%{project_name}”.
   modifié par Edouard mercredi 04 septembre 2013 10:20:25 UTC.

   
7. <strong>You are not signed in</strong> to WebTranslateIt. <a href="%{link}">Please sign in</a> in order to translate the project “%{project_name}”.

   <strong>You are not signed in</strong> to WebTranslateIt. <a href="%{link}">Please sign in</a> in order to translate the project “%{project_name}”.

   • <strong>You are not signed in</strong> or not a member of the team. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to help translate the project “%{project_name}”.
   • <strong>You are not signed in</strong> to WebTranslateIt. <a href="%{link}">Please sign in</a> in order to translate the project “%{project_name}”.
   modifié via l’API mercredi 05 février 2014 07:05:34 UTC.

   
8. <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> ou vous n’êtes pas membre de l’équipe de traduction. <a href="%{link}">Demandez une invitation</a> pour participer à la traduction du projet “%{project_name}”.

   <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> ou vous n’êtes pas membre de l’équipe de traduction. <a href="%{link}">Demandez une invitation</a> pour participer à la traduction du projet “%{project_name}”.

   <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> ou vous n’êtes pas membre de l’équipe de traduction. <a href="%{link}">Demandez une invitation</a> pour participer à la traduction du projet “%{project_name}”.
   modifié via l’API mercredi 05 février 2014 07:05:34 UTC.

   
9. <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> à WebTranslateIt. <a href="%{link}">Veuillez vous connecter</a> pour traduire le projet “%{project_name}”.

   <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> à WebTranslateIt. <a href="%{link}">Veuillez vous connecter</a> pour traduire le projet “%{project_name}”.

   <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> à WebTranslateIt. <a href="%{link}">Veuillez vous connecter</a> pour traduire le projet “%{project_name}”.

   • <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> ou vous n’êtes pas membre de l’équipe de traduction. <a href="%{link}">Demandez une invitation</a> pour participer à la traduction du projet “%{project_name}”.
   • <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> à WebTranslateIt. <a href="%{link}">Veuillez vous connecter</a> pour traduire le projet “%{project_name}”.
   modifié par Edouard mercredi 05 février 2014 07:06:31 UTC.

   
10. <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> à WebTranslateIt. <a href="%{link}">Veuillez vous connecter</a> pour traduire le projet “%{project_name}”.

    <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> à WebTranslateIt. <a href="%{link}">Veuillez vous connecter</a> pour traduire le projet “%{project_name}”.

    <strong>Vous n’êtes pas connecté</strong> à WebTranslateIt. <a href="%{link}">Veuillez vous connecter</a> pour traduire le projet “%{project_name}”.
    modifié par Edouard vendredi 12 février 2016 07:57:52 UTC via une opération en batch.