WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

• activerecord.errors.messages.less_than
  может иметь значение меньшее чем %{count}

  может иметь значение меньшее чем %{count}

  doit être inférieur à %{count}

Historique

1. doit être inférieur à {{count}}

   doit être inférieur à {{count}}

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Edouard mercredi 14 juillet 2010 20:04:24 UTC.

   
2. doit être inférieur à {{count}}

   doit être inférieur à {{count}}

   • must be less than {{count}}
   • doit être inférieur à {{count}}
   modifié par Edouard mercredi 14 juillet 2010 20:04:24 UTC.

   
3. может иметь значение меньшее чем {{count}}

   может иметь значение меньшее чем {{count}}

   может иметь значение меньшее чем {{count}}

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Edouard samedi 10 juillet 2010 14:30:57 UTC.

   
4. doit être inférieur à {{count}}

   doit être inférieur à {{count}}

   • может иметь значение меньшее чем {{count}}
   • doit être inférieur à {{count}}
   modifié par Edouard mercredi 14 juillet 2010 20:04:24 UTC.

   
5. doit être inférieur à {{count}}

   doit être inférieur à {{count}}

   • must be less than {{count}}
   • doit être inférieur à {{count}}
   modifié par Edouard mercredi 14 juillet 2010 20:04:24 UTC.

   
6. может иметь значение меньшее чем {{count}}

   может иметь значение меньшее чем {{count}}

   может иметь значение меньшее чем {{count}}

   • must be less than {{count}}
   • может иметь значение меньшее чем {{count}}
   modifié par Edouard samedi 10 juillet 2010 14:30:57 UTC.

   
7. doit être inférieur à {{count}}

   doit être inférieur à {{count}}

   • must be less than {{count}}
   • doit être inférieur à {{count}}
   modifié par Edouard mercredi 14 juillet 2010 20:04:24 UTC.

   
8. может иметь значение меньшее чем {{count}}

   может иметь значение меньшее чем {{count}}

   может иметь значение меньшее чем {{count}}
   modifié par Edouard samedi 10 juillet 2010 14:30:57 UTC.

   
9. может иметь значение меньшее чем {{count}}

   может иметь значение меньшее чем {{count}}

   может иметь значение меньшее чем {{count}}

   • must be less than {{count}}
   • может иметь значение меньшее чем {{count}}
   modifié par Edouard samedi 10 juillet 2010 14:30:57 UTC.

   
10. может иметь значение меньшее чем {{count}}

    может иметь значение меньшее чем {{count}}

    может иметь значение меньшее чем {{count}}

    • must be less than {{count}}
    • может иметь значение меньшее чем {{count}}
    modifié par Edouard samedi 10 juillet 2010 14:30:57 UTC.

    
11. должно быть меньше чем {{count}}

    должно быть меньше чем {{count}}

    должно быть меньше чем {{count}}

    • doit être inférieur à {{count}}
    • должно быть меньше чем {{count}}
    modifié par Alex Soulim samedi 10 juillet 2010 14:30:57 UTC.

    
12. может иметь значение меньшее чем {{count}}

    может иметь значение меньшее чем {{count}}

    может иметь значение меньшее чем {{count}}

    • должно быть меньше чем {{count}}
    • может иметь значение меньшее чем {{count}}
    modifié par Edouard samedi 10 juillet 2010 14:30:57 UTC.

    
13. doit être inférieur à {{count}}

    doit être inférieur à {{count}}

    Pas de version précédente avec laquelle comparer.
    modifié par Edouard lundi 06 décembre 2010 11:30:22 UTC.

    
14. может иметь значение меньшее чем {{count}}

    может иметь значение меньшее чем {{count}}

    может иметь значение меньшее чем {{count}}

    Pas de version précédente avec laquelle comparer.
    modifié par Edouard lundi 06 décembre 2010 11:30:22 UTC.

    
15. doit être inférieur à %{count}

    doit être inférieur à %{count}

    • doit être inférieur à {{count}}
    • doit être inférieur à %{count}
    modifié par Edouard lundi 06 décembre 2010 11:30:32 UTC.

    
16. может иметь значение меньшее чем %{count}

    может иметь значение меньшее чем %{count}

    может иметь значение меньшее чем %{count}

    • может иметь значение меньшее чем {{count}}
    • может иметь значение меньшее чем %{count}
    modifié par Edouard lundi 06 décembre 2010 11:33:57 UTC.

    
17. doit être inférieur à %{count}

    doit être inférieur à %{count}
    modifié par Edouard lundi 06 décembre 2010 11:35:19 UTC.

    
18. может иметь значение меньшее чем %{count}

    может иметь значение меньшее чем %{count}

    может иметь значение меньшее чем %{count}
    modifié par Edouard lundi 06 décembre 2010 11:36:07 UTC.