<a href="http://github.com/atelierconvivialite/webtranslateit/">
we developed an open-source client in Ruby for Web Translate It</a>
available as a rubygem. Using our client, it is really easy to sync your translations between your app and Web Translate It. <a href="http://docs.webtranslateit.com/web_translate_it_client/">
Please visit our documentation for more information about the rubygem</a>
.