All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
16 mar.
2,623 segments ▼ -46
19,400 mots ▼ -1,249
128,074 caractères ▼ -8,147
2 segments
0 mots
0 caractères
1,726 segments ▼ -46
14,632 mots ▼ -1,249
96,931 caractères ▼ -8,147
0 segments
0 mots
0 caractères
895 segments
4,768 mots
31,143 caractères
4 segments ▼ -12
0 mots ▼ -100
0 caractères ▼ -978
557 segments ▼ -36
5,662 mots ▼ -1,037
38,961 caractères ▼ -6,889
15 mar.
2,669 segments ▲ +3
20,649 mots ▲ +52
136,221 caractères ▲ +281
2 segments
0 mots
0 caractères
1,772 segments
15,881 mots
105,078 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
895 segments ▲ +3
4,768 mots ▲ +52
31,143 caractères ▲ +281
16 segments
100 mots
978 caractères
593 segments ▼ -3
6,699 mots ▼ -52
45,850 caractères ▼ -281
14 mar.
2,666 segments ▲ +1
20,597 mots ▲ +1
135,940 caractères ▼ -243
2 segments
0 mots
0 caractères
1,772 segments ▲ +1
15,881 mots ▲ +1
105,078 caractères ▼ -243
0 segments
0 mots
0 caractères
892 segments
4,716 mots
30,862 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
596 segments ▼ -1
6,751 mots ▼ -1
46,131 caractères ▼ -6
12 mar.
2,665 segments ▲ +1
20,596 mots ▲ +22
136,183 caractères ▲ +152
2 segments
0 mots
0 caractères
1,771 segments ▲ +1
15,880 mots ▲ +22
105,321 caractères ▲ +152
0 segments
0 mots
0 caractères
892 segments
4,716 mots
30,862 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
597 segments
6,752 mots
46,137 caractères
11 mar.
2,664 segments ▲ +2
20,574 mots ▼ -14
136,031 caractères ▼ -127
2 segments
0 mots
0 caractères
1,770 segments ▲ +2
15,858 mots ▼ -14
105,169 caractères ▼ -127
0 segments
0 mots
0 caractères
892 segments
4,716 mots
30,862 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
597 segments ▲ +1
6,752 mots ▲ +21
46,137 caractères ▲ +152
10 mar.
2,662 segments
20,588 mots
136,158 caractères
2 segments
0 mots
0 caractères
1,768 segments
15,872 mots
105,296 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
892 segments
4,716 mots
30,862 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
596 segments
6,731 mots
45,985 caractères
8 mar.
2,662 segments
20,588 mots
136,158 caractères
2 segments
0 mots
0 caractères
1,768 segments
15,872 mots
105,296 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
892 segments
4,716 mots
30,862 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
596 segments
6,731 mots
45,985 caractères
8 mar.
2,662 segments ▲ +18
20,588 mots ▲ +156
136,158 caractères ▲ +1,021
2 segments
0 mots
0 caractères
1,768 segments ▲ +18
15,872 mots ▲ +156
105,296 caractères ▲ +1,021
0 segments
0 mots
0 caractères
892 segments
4,716 mots
30,862 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
596 segments ▲ +5
6,731 mots ▲ +151
45,985 caractères ▲ +986
2 mar.
2,644 segments ▲ +1
20,432 mots ▼ -1
135,137 caractères ▼ -9
2 segments
0 mots
0 caractères
1,750 segments ▲ +1
15,716 mots ▼ -1
104,275 caractères ▼ -9
0 segments
0 mots
0 caractères
892 segments
4,716 mots
30,862 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
591 segments
6,580 mots
44,999 caractères
1 mar.
2,643 segments ▲ +6
20,433 mots ▲ +62
135,146 caractères ▲ +479
2 segments
0 mots
0 caractères
1,749 segments ▲ +6
15,717 mots ▲ +62
104,284 caractères ▲ +479
0 segments
0 mots
0 caractères
892 segments
4,716 mots
30,862 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
591 segments
6,580 mots
44,999 caractères
28 fév.
2,637 segments ▲ +4
20,371 mots ▲ +50
134,667 caractères ▲ +314
2 segments
0 mots
0 caractères
1,743 segments ▲ +4
15,655 mots ▲ +50
103,805 caractères ▲ +314
0 segments
0 mots
0 caractères
892 segments
4,716 mots
30,862 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
591 segments
6,580 mots
44,999 caractères
24 fév.
2,633 segments ▲ +8
20,321 mots ▲ +74
134,353 caractères ▲ +482
2 segments
0 mots
0 caractères
1,739 segments ▲ +10
15,605 mots ▲ +79
103,491 caractères ▲ +498
0 segments
0 mots
0 caractères
892 segments ▼ -1
4,716 mots ▼ -3
30,862 caractères ▼ -15
16 segments
100 mots
978 caractères
591 segments ▲ +3
6,580 mots ▲ +6
44,999 caractères ▲ +42
14 fév.
2,625 segments
20,247 mots
133,871 caractères
2 segments
0 mots
0 caractères
1,729 segments
15,526 mots
102,993 caractères ▲ +15
0 segments
0 mots
0 caractères
893 segments ▼ -1
4,719 mots ▼ -2
30,877 caractères ▼ -16
16 segments
100 mots
978 caractères
588 segments
6,574 mots
44,957 caractères
14 fév.
2,625 segments
20,247 mots
133,871 caractères
2 segments
0 mots
0 caractères
1,729 segments
15,526 mots
102,978 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
894 segments
4,721 mots
30,893 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
588 segments
6,574 mots
44,957 caractères
14 fév.
2,625 segments ▲ +1
20,247 mots ▼ -4
133,871 caractères ▼ -41
2 segments
0 mots
0 caractères
1,729 segments ▲ +1
15,526 mots ▼ -4
102,978 caractères ▼ -41
0 segments
0 mots
0 caractères
894 segments
4,721 mots
30,893 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
588 segments
6,574 mots
44,957 caractères
11 fév.
2,624 segments
20,251 mots
133,912 caractères
2 segments
0 mots
0 caractères
1,728 segments
15,530 mots
103,019 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
894 segments
4,721 mots
30,893 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
588 segments
6,574 mots
44,957 caractères
7 fév.
2,624 segments
20,251 mots
133,912 caractères
2 segments
0 mots
0 caractères
1,728 segments
15,530 mots
103,019 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
894 segments
4,721 mots
30,893 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
588 segments
6,574 mots
44,957 caractères
7 fév.
2,624 segments ▲ +5
20,251 mots ▲ +51
133,912 caractères ▲ +423
2 segments
0 mots
0 caractères
1,728 segments ▲ +5
15,530 mots ▲ +51
103,019 caractères ▲ +423
0 segments
0 mots
0 caractères
894 segments
4,721 mots
30,893 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
588 segments
6,574 mots
44,957 caractères
3 fév.
2,619 segments
20,200 mots ▲ +9
133,489 caractères ▲ +65
2 segments
0 mots
0 caractères
1,723 segments
15,479 mots ▲ +9
102,596 caractères ▲ +65
0 segments
0 mots
0 caractères
894 segments
4,721 mots
30,893 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
588 segments ▲ +1
6,574 mots ▲ +10
44,957 caractères ▲ +70
31 jan.
2,619 segments
20,191 mots
133,424 caractères
2 segments
0 mots
0 caractères
1,723 segments
15,470 mots
102,531 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
894 segments
4,721 mots
30,893 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères