All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
31 jan.
2,619 segments ▲ +1
20,191 mots ▲ +1
133,424 caractères ▲ +4
2,250 segments ▲ +1
17,698 mots ▲ +1
116,697 caractères ▲ +4
113 segments
359 mots
2,195 caractères
235 segments
2,028 mots
13,950 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
21 jan.
2,618 segments ▲ +1
20,190 mots ▲ +15
133,420 caractères ▲ +3
2,249 segments ▲ +1
17,697 mots ▲ +15
116,693 caractères ▲ +3
113 segments
359 mots
2,195 caractères
235 segments
2,028 mots
13,950 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
19 jan.
2,617 segments
20,175 mots
133,417 caractères
2,248 segments
17,682 mots
116,690 caractères
113 segments
359 mots
2,195 caractères
235 segments
2,028 mots
13,950 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
19 jan.
2,617 segments ▲ +6
20,175 mots ▲ +93
133,417 caractères ▲ +606
2,248 segments ▲ +6
17,682 mots ▲ +93
116,690 caractères ▲ +606
113 segments
359 mots
2,195 caractères
235 segments
2,028 mots
13,950 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
18 jan.
2,611 segments ▲ +2,611
20,082 mots ▲ +20,082
132,811 caractères ▲ +132,811
2,242 segments ▲ +2,242
17,589 mots ▲ +17,589
116,084 caractères ▲ +116,084
113 segments ▲ +113
359 mots ▲ +359
2,195 caractères ▲ +2,195
235 segments ▲ +235
2,028 mots ▲ +2,028
13,950 caractères ▲ +13,950
21 segments ▲ +21
106 mots ▲ +106
582 caractères ▲ +582
16 segments ▲ +16
100 mots ▲ +100
978 caractères ▲ +978
587 segments ▲ +587
6,564 mots ▲ +6,564
44,887 caractères ▲ +44,887
17 jan.
0 segments ▼ -2,599
0 mots ▼ -19,965
0 caractères ▼ -132,174
0 segments ▼ -2,230
0 mots ▼ -17,472
0 caractères ▼ -115,447
0 segments ▼ -113
0 mots ▼ -359
0 caractères ▼ -2,195
0 segments ▼ -235
0 mots ▼ -2,028
0 caractères ▼ -13,950
0 segments ▼ -21
0 mots ▼ -106
0 caractères ▼ -582
0 segments ▼ -16
0 mots ▼ -100
0 caractères ▼ -978
0 segments ▼ -587
0 mots ▼ -6,564
0 caractères ▼ -44,887
12 jan.
2,599 segments
19,965 mots ▲ +1
132,174 caractères ▲ +27
2,230 segments
17,472 mots ▲ +1
115,447 caractères ▲ +27
113 segments
359 mots
2,195 caractères
235 segments
2,028 mots
13,950 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
11 jan.
2,599 segments ▲ +1
19,964 mots ▲ +9
132,147 caractères ▲ +50
2,230 segments ▲ +1
17,471 mots ▲ +9
115,420 caractères ▲ +50
113 segments
359 mots
2,195 caractères
235 segments
2,028 mots
13,950 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
7 jan.
2,598 segments
19,955 mots
132,097 caractères
2,229 segments
17,462 mots
115,370 caractères
113 segments
359 mots
2,195 caractères
235 segments
2,028 mots
13,950 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
6 jan.
2,598 segments
19,955 mots
132,097 caractères
2,229 segments
17,462 mots
115,370 caractères
113 segments
359 mots
2,195 caractères
235 segments
2,028 mots
13,950 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
6 jan.
2,598 segments
19,955 mots ▼ -2
132,097 caractères ▼ -14
2,229 segments
17,462 mots ▼ -2
115,370 caractères ▼ -14
113 segments
359 mots
2,195 caractères
235 segments
2,028 mots
13,950 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
29 déc.
2,598 segments
19,957 mots
132,111 caractères
2,229 segments
17,464 mots
115,384 caractères
113 segments
359 mots
2,195 caractères
235 segments
2,028 mots
13,950 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
29 déc.
2,598 segments ▼ -16
19,957 mots ▼ -22
132,111 caractères ▼ -131
2,229 segments ▼ -16
17,464 mots ▼ -22
115,384 caractères ▼ -131
113 segments
359 mots
2,195 caractères
235 segments
2,028 mots
13,950 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
26 déc.
2,614 segments ▲ +3
19,979 mots ▲ +51
132,242 caractères ▲ +289
2,245 segments ▲ +3
17,486 mots ▲ +51
115,515 caractères ▲ +289
113 segments
359 mots
2,195 caractères
235 segments
2,028 mots
13,950 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
21 déc.
2,611 segments
19,928 mots
131,953 caractères
2,242 segments
17,435 mots
115,226 caractères
113 segments
359 mots
2,195 caractères
235 segments
2,028 mots
13,950 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
17 déc.
2,611 segments ▲ +1
19,928 mots ▲ +17
131,953 caractères ▲ +136
2,242 segments ▼ -1
17,435 mots ▼ -1
115,226 caractères ▲ +2
113 segments
359 mots
2,195 caractères
235 segments ▲ +2
2,028 mots ▲ +18
13,950 caractères ▲ +134
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
16 déc.
2,610 segments ▲ +4
19,911 mots ▲ +17
131,817 caractères ▲ +199
2,243 segments ▲ +4
17,436 mots ▲ +17
115,224 caractères ▲ +199
113 segments
359 mots
2,195 caractères
233 segments
2,010 mots
13,816 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments ▲ +1
6,564 mots ▲ +6
44,887 caractères ▲ +45
14 déc.
2,606 segments
19,894 mots
131,618 caractères
2,239 segments
17,419 mots
115,025 caractères
113 segments
359 mots
2,195 caractères
233 segments
2,010 mots
13,816 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
586 segments
6,558 mots
44,842 caractères
14 déc.
2,606 segments ▼ -1
19,894 mots ▲ +2
131,618 caractères ▼ -28
2,239 segments ▼ -1
17,419 mots ▲ +2
115,025 caractères ▼ -28
113 segments
359 mots
2,195 caractères
233 segments
2,010 mots
13,816 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
586 segments ▲ +1
6,558 mots ▲ +11
44,842 caractères ▲ +99
13 déc.
2,607 segments
19,892 mots
131,646 caractères
2,240 segments
17,417 mots
115,053 caractères
113 segments
359 mots
2,195 caractères
233 segments
2,010 mots
13,816 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
585 segments
6,547 mots
44,743 caractères