LinguaLeo/LinguaLeo Android Application

03 août de 12:24 to 12:24
Joao Gabriel changed 33 translations in Spanish on LinguaLeo Android Application. Hide changes
mail_to_us
  1. Contacta con nosotros
    Contacta con nosotros
    modifié par y.taletskaya via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Contacta con nosotros
    Contacta con nosotros
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
grammar
  1. Gramática
    Gramática
    modifié par Marina LL via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Gramática
    Gramática
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_leo_talk_first_time_in_the_jungle
  1. ¡Hola! ¿Has estado ya en la selva de Lingualeo?
    ¡Hola! ¿Has estado ya en la selva de Lingualeo?
    modifié par Natalya Dolnik via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. ¡Hola! ¿Has estado ya en la selva de Lingualeo?
    ¡Hola! ¿Has estado ya en la selva de Lingualeo?
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_label_dict_learning
  1. Estudiando
    Estudiando
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Estudiando
    Estudiando
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_label_dict_learned
  1. Estudiado
    Estudiado
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Estudiado
    Estudiado
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_label_dashboard_today
  1. Recomendaciones de hoy
    Recomendaciones de hoy
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Recomendaciones de hoy
    Recomendaciones de hoy
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_title_dashboard_card_trainings
  1. Entrenamientos
    Entrenamientos
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Entrenamientos
    Entrenamientos
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_label_dashboard_level
  1. Nivel %d
    Nivel %d
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nivel %d
    Nivel %d
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_label_dashboard_fullness
  1. Saciedad de Leo
    Saciedad de Leo
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Saciedad de Leo
    Saciedad de Leo
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_title_dashboard_card_courses
  1. Cursos
    Cursos
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Cursos
    Cursos
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_title_dashboard_card_grammar
  1. Gramática
    Gramática
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Gramática
    Gramática
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_buttom_dashboard_show_more
  1. Mostrar más
    Mostrar más
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Mostrar más
    Mostrar más
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_title_all_trainings_audio
  1. Comprensión auditiva
    Comprensión auditiva
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Comprensión auditiva
    Comprensión auditiva
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_title_all_trainings_reading
  1. Comprensión lectora
    Comprensión lectora
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Comprensión lectora
    Comprensión lectora
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_title_all_trainings_words
  1. Palabras
    Palabras
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Palabras
    Palabras
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_title_all_trainings
  1. Entrenamientos
    Entrenamientos
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Entrenamientos
    Entrenamientos
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_count_dashboard_next_level
  1. %d punto más%d puntos más
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %d punto más

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %d puntos más

    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %d punto más%d puntos más
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %d punto más

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %d puntos más

    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_label_drawer_sync_in_progress
  1. Actualizando\ndatos
    Actualizando\ndatos
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Actualizando\ndatos
    Actualizando\ndatos
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_label_drawer_sync_ok
  1. Completado
    Completado
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Completado
    Completado
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_label_drawer_sync_failed
  1. Error
    Error
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Error
    Error
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_title_jungle_all_materials
  1. Todo el contenido
    Todo el contenido
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Todo el contenido
    Todo el contenido
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_title_jungle_in_learning
  1. Aprender
    Aprender
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Aprender
    Aprender
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_title_jungle_recommended
  1. Recomendaciones para ti
    Recomendaciones para ti
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Recomendaciones para ti
    Recomendaciones para ti
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_title_jungle_top
  1. Popular
    Popular
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Popular
    Popular
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_title_jungle_collections
  1. Colecciones
    Colecciones
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Colecciones
    Colecciones
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_button_jungle_all
  1. Todo
    Todo
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Todo
    Todo
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_title_dashboard_theory
  1. Teoría
    Teoría
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Teoría
    Teoría
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_title_dashboard_practice
  1. Práctica
    Práctica
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Práctica
    Práctica
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_subtitle_card_put_words
  1. Mejora tu memoria léxica y te enseña la estructura apropiada de las oraciones
    Mejora tu memoria léxica y te enseña la estructura apropiada de las oraciones
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Mejora tu memoria léxica y te enseña la estructura apropiada de las oraciones
    Mejora tu memoria léxica y te enseña la estructura apropiada de las oraciones
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_subtitle_card_put_spaces
  1. Mejora la intuición lingüística
    Mejora la intuición lingüística
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Mejora la intuición lingüística
    Mejora la intuición lingüística
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_subtitle_card_build_sentence
  1. Mejora la memoria léxica y las habilidades de comprensión auditiva
    Mejora la memoria léxica y las habilidades de comprensión auditiva
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Mejora la memoria léxica y las habilidades de comprensión auditiva
    Mejora la memoria léxica y las habilidades de comprensión auditiva
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_label_jungle_card_pages
  1. %d página%d páginas
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %d página

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %d páginas

    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %d página%d páginas
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %d página

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %d páginas

    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
neo_label_jungle_no_connection
  1. No hay conexión a internet.   Asegúrate de que estás conectado a internet   e intenta conquistar la selva de nuevo.
    No hay conexión a internet.   
    Asegúrate de que estás conectado a internet   
    e intenta conquistar la selva de nuevo.
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. No hay conexión a internet.   Asegúrate de que estás conectado a internet   e intenta conquistar la selva de nuevo.
    No hay conexión a internet.   
    Asegúrate de que estás conectado a internet   
    e intenta conquistar la selva de nuevo.
    modifié par Joao Gabriel via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
03 août de 12:24 to 12:24