LinguaLeo/LinguaLeo Android Application

24 déc. de 05:39 to 18:11
Joao Gabriel changed 73 translations in English and Portuguese on LinguaLeo Android Application. Hide changes

In anglais:

fill_the_gaps_training_checking_failed_remaining_words_count
  1.  
    2. ▻
  2. %1$s word left\nto arrange%1$s word left\nto arrange%1$s words left\nto arrange
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %1$s word left\nto arrange

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %1$s word left\nto arrange

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %1$s words left\nto arrange

    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
fill_the_gaps_training_checking_failed_remaining_words_count
  1. %1$s word left\nto arrange%1$s word left\nto arrange%1$s words left\nto arrange
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %1$s word left\nto arrange

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %1$s word left\nto arrange

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %1$s words left\nto arrange

    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %1$s word left\nto arrange%1$s word left\nto arrange%1$s words left\nto arrange
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %1$s word left\nto arrange

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %1$s word left\nto arrange

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %1$s words left\nto arrange

    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
fill_the_gaps_training_checking_failed_remaining_attempts_count
  1.  
    2. ▻
  2. %1$s attempt left%1$s attempt left%1$s attempts left
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %1$s attempt left

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %1$s attempt left

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %1$s attempts left

    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
fill_the_gaps_training_checking_failed_remaining_attempts_count
  1. %1$s attempt left%1$s attempt left%1$s attempts left
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %1$s attempt left

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %1$s attempt left

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %1$s attempts left

    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %1$s attempt left%1$s attempt left%1$s attempts left
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %1$s attempt left

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %1$s attempt left

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %1$s attempts left

    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_study_show_all
  1.  
    2. ▻
  2. Show all
    Show all
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_study_show_all
  1. Show all
    Show all
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Show all
    Show all
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_study_learning
  1.  
    2. ▻
  2. Learning
    Learning
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_study_learning
  1. Learning
    Learning
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Learning
    Learning
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_study_learned
  1.  
    2. ▻
  2. Learnt
    Learnt
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_study_learned
  1. Learnt
    Learnt
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Learnt
    Learnt
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_complexity_show_all
  1.  
    2. ▻
  2. All levels
    All levels
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_complexity_show_all
  1. All levels
    All levels
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. All levels
    All levels
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_complexity_elementary
  1.  
    2. ▻
  2. Beginner
    Beginner
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_complexity_elementary
  1. Beginner
    Beginner
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Beginner
    Beginner
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_complexity_intermediate
  1.  
    2. ▻
  2. Intermediate
    Intermediate
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_complexity_intermediate
  1. Intermediate
    Intermediate
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Intermediate
    Intermediate
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_complexity_advanced
  1.  
    2. ▻
  2. Advanced
    Advanced
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_complexity_advanced
  1. Advanced
    Advanced
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Advanced
    Advanced
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_word_type_all_words
  1.  
    2. ▻
  2. All words
    All words
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_word_type_all_words
  1. All words
    All words
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. All words
    All words
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_word_type_word
  1.  
    2. ▻
  2. Words
    Words
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_word_type_word
  1. Words
    Words
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Words
    Words
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_word_type_sentences
  1.  
    2. ▻
  2. Sentences
    Sentences
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_word_type_sentences
  1. Sentences
    Sentences
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sentences
    Sentences
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_word_type_phrases
  1.  
    2. ▻
  2. Phrases
    Phrases
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_word_type_phrases
  1. Phrases
    Phrases
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Phrases
    Phrases
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_knowledges
  1.  
    2. ▻
  2. Knowledge
    Knowledge
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_knowledges
  1. Knowledge
    Knowledge
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Knowledge
    Knowledge
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_complexity
  1.  
    2. ▻
  2. Material difficulty
    Material difficulty
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_complexity
  1. Material difficulty
    Material difficulty
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Material difficulty
    Material difficulty
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_words_type
  1.  
    2. ▻
  2. Type
    Type
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_words_type
  1. Type
    Type
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Type
    Type
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier

In portugais:

invalid_credentials
  1.  
    2. ▻
  2. Usuário ou senha incorretos
    Usuário ou senha incorretos
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
invalid_credentials
  1. Usuário ou senha incorretos
    Usuário ou senha incorretos
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Usuário ou senha incorretos
    Usuário ou senha incorretos
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
wordset_edit_set
  1.  
    2. ▻
  2. Editar
    Editar
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
wordset_edit_set
  1. Editar
    Editar
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Editar
    Editar
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
count_learned_words_from_worset
  1.  
    2. ▻
  2. %1$s palavra de %2$s aprendida %1$s palavras de %2$s aprendidas
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %1$s palavra de %2$s aprendida 

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %1$s palavras de %2$s aprendidas

    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
count_learned_words_from_worset
  1. %1$s palavra de %2$s aprendida %1$s palavras de %2$s aprendidas
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %1$s palavra de %2$s aprendida 

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %1$s palavras de %2$s aprendidas

    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %1$s palavra de %2$s aprendida %1$s palavras de %2$s aprendidas
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %1$s palavra de %2$s aprendida 

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %1$s palavras de %2$s aprendidas

    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
fill_the_gaps_training_checking_failed_remaining_words_count
  1.  
    2. ▻
  2. %1$s palavra restante a organizar%1$s palavra restante a organizar%1$s palavras restantes a organizar
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %1$s palavra restante a organizar

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %1$s palavra restante a organizar

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %1$s palavras restantes a organizar

    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
fill_the_gaps_training_checking_failed_remaining_words_count
  1. %1$s palavra restante a organizar%1$s palavra restante a organizar%1$s palavras restantes a organizar
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %1$s palavra restante a organizar

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %1$s palavra restante a organizar

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %1$s palavras restantes a organizar

    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %1$s palavra restante a organizar%1$s palavra restante a organizar%1$s palavras restantes a organizar
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %1$s palavra restante a organizar

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %1$s palavra restante a organizar

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %1$s palavras restantes a organizar

    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
fill_the_gaps_training_checking_failed_remaining_attempts_count
  1.  
    2. ▻
  2. Resta %1$s tentativaResta %1$s tentativa Restam %1$s tentativas
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Resta %1$s tentativa 

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Resta %1$s tentativa

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Restam %1$s tentativas

    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
fill_the_gaps_training_checking_failed_remaining_attempts_count
  1. Resta %1$s tentativaResta %1$s tentativa Restam %1$s tentativas
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Resta %1$s tentativa 

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Resta %1$s tentativa

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Restam %1$s tentativas

    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Resta %1$s tentativaResta %1$s tentativa Restam %1$s tentativas
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Resta %1$s tentativa 

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Resta %1$s tentativa

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Restam %1$s tentativas

    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_study_show_all
  1.  
    2. ▻
  2. Mostrar todos
    Mostrar todos
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_study_show_all
  1. Mostrar todos
    Mostrar todos
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Mostrar todos
    Mostrar todos
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_study_learning
  1.  
    2. ▻
  2. Estudando
    Estudando
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_study_learning
  1. Estudando
    Estudando
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Estudando
    Estudando
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_study_learned
  1.  
    2. ▻
  2. Aprendido
    Aprendido
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_study_learned
  1. Aprendido
    Aprendido
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Aprendido
    Aprendido
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_complexity_show_all
  1.  
    2. ▻
  2. Todos os níveis
    Todos os níveis
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_complexity_show_all
  1. Todos os níveis
    Todos os níveis
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Todos os níveis
    Todos os níveis
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_complexity_elementary
  1.  
    2. ▻
  2. Iniciante
    Iniciante
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_complexity_elementary
  1. Iniciante
    Iniciante
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Iniciante
    Iniciante
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_complexity_intermediate
  1.  
    2. ▻
  2. Intermediário
    Intermediário
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_complexity_intermediate
  1. Intermediário
    Intermediário
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Intermediário
    Intermediário
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_complexity_advanced
  1.  
    2. ▻
  2. Avançado
    Avançado
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_word_type_all_words
  1.  
    2. ▻
  2. Todas as palavras
    Todas as palavras
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_complexity_advanced
  1. Avançado
    Avançado
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Avançado
    Avançado
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_word_type_all_words
  1. Todas as palavras
    Todas as palavras
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Todas as palavras
    Todas as palavras
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_word_type_word
  1.  
    2. ▻
  2. Palavras
    Palavras
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_word_type_word
  1. Palavras
    Palavras
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Palavras
    Palavras
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_word_type_sentences
  1.  
    2. ▻
  2. Frases
    Frases
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_word_type_sentences
  1. Frases
    Frases
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Frases
    Frases
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_word_type_phrases
  1.  
    2. ▻
  2. Frases
    Frases
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_word_type_phrases
  1. Frases
    Frases
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Frases
    Frases
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_knowledges
  1.  
    2. ▻
  2. Aprendizado
    Aprendizado
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_knowledges
  1. Aprendizado
    Aprendizado
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Aprendizado
    Aprendizado
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_complexity
  1.  
    2. ▻
  2. Dificuldade do material
    Dificuldade do material
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_complexity
  1. Dificuldade do material
    Dificuldade do material
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Dificuldade do material
    Dificuldade do material
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_words_type
  1.  
    2. ▻
  2. Tipo
    Tipo
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_dictionary_filter_words_type
  1. Tipo
    Tipo
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tipo
    Tipo
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_words_plurals
  1. %d palavra%d palavras
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %d palavra

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %d palavras

    modifié par Artyom Ryzhkin .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %d palavra%d palavras
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %d palavra

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %d palavras

    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_error_wron_email_address
  1. Endereço de e-mail inválido
    Endereço de e-mail inválido
    modifié par Artyom Ryzhkin .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Endereço de e-mail incorreto
    Endereço de e-mail incorreto
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
neo_error_wron_email_address
  1. Endereço de e-mail incorreto
    Endereço de e-mail incorreto
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Endereço de e-mail incorreto
    Endereço de e-mail incorreto
    modifié par Joao Gabriel .
    Copier dans le presse-papier
24 déc. de 05:39 to 18:11