TheocBase/TheocBase
-
-
Aantal=%1Aantal=%1modifié par Marc Theunissen .
-
-
InstellingenInstellingenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Straten toevoegenStraten toevoegenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Geen straat gevondenGeen straat gevondenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Verberg reeds toegevoegdVerberg reeds toegevoegdmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Terugzetten naar standaardinstellingenTerugzetten naar standaardinstellingenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Aantal=%1Aantal=%1modifié par Marc Theunissen .
-
-
Kopiëren naar klembordKopiëren naar klembordmodifié par Marc Theunissen .
-
-
InstellingenInstellingenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Gebiedsadres bewerkenGebiedsadres bewerkenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
StraatStraatmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Nr.Nr.modifié par Marc Theunissen .
-
-
NaamNaammodifié par Marc Theunissen .
-
-
SoortSoortmodifié par Marc Theunissen .
-
-
ToegewezenToegewezenmodifié par Marc Theunissen .
-
ToegewezenToegewezenmodifié par Marc Theunissen .
-
UitgegevenUitgegevenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
AfgewerktAfgewerktmodifié par Marc Theunissen .
-
AfgewerktAfgewerktmodifié par Marc Theunissen .
-
IngeleverdIngeleverdmodifié par Marc Theunissen .
-
-
VerkondigerVerkondigermodifié par Marc Theunissen .
-
-
Gebiedstoewijzing bewerkenGebiedstoewijzing bewerkenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
VerkondigerVerkondigermodifié par Marc Theunissen .
-
-
UitgegevenUitgegevenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
IngeleverdIngeleverdmodifié par Marc Theunissen .
-
-
De toegewezen persoon is geen gemeentelidDe toegewezen persoon is geen gemeentelidmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Uitgegeven voordat het is afgewerkt. Pas de datum aan.Uitgegeven voordat het is afgewerkt. Pas de datum aan.modifié par Marc Theunissen .
-
-
Afgewerkt voordat het is uitgegeven. Pas de datum aan.Afgewerkt voordat het is uitgegeven. Pas de datum aan.modifié par Marc Theunissen .
-
-
PlaatsPlaatsmodifié par Marc Theunissen .
-
-
VerkondigerVerkondigermodifié par Marc Theunissen .
-
-
SoortSoortmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Voor het laatst bewerktVoor het laatst bewerktmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Selecteer links een gebiedSelecteer links een gebiedmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Wil je een nieuwe straat aanmaken vanuit het afgesneden gedeelte? Selecteer 'Nee' om het gedeelte te verwijderen.Wil je een nieuwe straat aanmaken vanuit het afgesneden gedeelte?
Selecteer 'Nee' om het gedeelte te verwijderen.modifié par Marc Theunissen .
-
-
Een straatgedeelte afsnijdenEen straatgedeelte afsnijdenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
GebiedGebiedmodifié par Marc Theunissen .
-
-
ToewijzingenToewijzingenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
StratenStratenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
AdressenAdressenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
KaartKaartmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Nr.:Nr.:modifié par Marc Theunissen .
-
-
NummerNummermodifié par Marc Theunissen .
-
-
Plaats:Plaats:modifié par Marc Theunissen .
-
-
PlaatsPlaatsmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Soort:Soort:modifié par Marc Theunissen .
-
-
Plaats:Plaats:modifié par Marc Theunissen .
-
-
InfoInfomodifié par Marc Theunissen .
-
-
OpmerkingOpmerkingmodifié par Marc Theunissen .
-
-
JaarJaarmodifié par Marc Theunissen .
-
-
VerkondigerVerkondigermodifié par Marc Theunissen .
-
-
Aantal=%1Aantal=%1modifié par Marc Theunissen .
-
-
InstellingenInstellingenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
StraatnaamStraatnaammodifié par Marc Theunissen .
-
-
SoortSoortmodifié par Marc Theunissen .
-
-
AantalAantalmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Straten toevoegenStraten toevoegenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Er kan geen lijst met straten worden gemaakt omdat het geselecteerde gebied geen grenzen heeft!Er kan geen lijst met straten worden gemaakt omdat het geselecteerde gebied geen grenzen heeft!modifié par Marc Theunissen .
-
-
Adres zoekenAdres zoekenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Land:Land:modifié par Marc Theunissen .
-
-
Staat/Provincie:Staat/Provincie:modifié par Marc Theunissen .
-
-
Wijk/StadsdeelWijk/Stadsdeelmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Straat:Straat:modifié par Marc Theunissen .
-
-
Postcode:Postcode:modifié par Marc Theunissen .
-
-
zoekzoekmodifié par Marc Theunissen .
-
-
GrenzenGrenzenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
BasiskaartBasiskaartmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Cache wissenCache wissenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Straat in het gebied bewerkenStraat in het gebied bewerkenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
StraatnaamStraatnaammodifié par Marc Theunissen .
-
-
Vanaf nummerVanaf nummermodifié par Marc Theunissen .
-
-
SoortSoortmodifié par Marc Theunissen .
-
-
AantalAantalmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Andere gebiedenAndere gebiedenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
NummerNummermodifié par Marc Theunissen .
-
-
PlaatsPlaatsmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Aantal=%1Aantal=%1modifié par Marc Theunissen .
-
-
Onbeschikbaarheid bewerkenOnbeschikbaarheid bewerkenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
StartdatumStartdatummodifié par Marc Theunissen .
-
-
EinddatumEinddatummodifié par Marc Theunissen .
-
-
De einddatum ligt vóór de startdatum. Corrigeer de data.De einddatum ligt vóór de startdatum. Corrigeer de data.modifié par Marc Theunissen .
-
-
De periode ligt in het verleden. Corrigeer de datums.De periode ligt in het verleden. Corrigeer de datums.modifié par Marc Theunissen .
-
-
Epub-bestanden (*.epub)Epub-bestanden (*.epub)modifié par Marc Theunissen .
-
-
Toon wol.jw.orgToon wol.jw.orgmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Terugzetten naar standaardinstellingenTerugzetten naar standaardinstellingenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
InstellingenInstellingenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
De taal van het werkboek voor de vergaderingen wordt niet ondersteund.De taal van het werkboek voor de vergaderingen wordt niet ondersteund.modifié par Marc Theunissen .
-
-
Ongeldige startdatum voor het importeren van het werkboek!Ongeldige startdatum voor het importeren van het werkboek!modifié par Marc Theunissen .
-
De taal van het werkboek voor de vergaderingen wordt niet ondersteund.De taal van het werkboek voor de vergaderingen wordt niet ondersteund.modifié par Marc Theunissen .
-
De taal van het werkboek wordt niet ondersteund.De taal van het werkboek wordt niet ondersteund.modifié par Marc Theunissen .
-
-
Ongeldige reguliere expressie om de lijst van de liederen te maken!Ongeldige reguliere expressie om de lijst van de liederen te maken!modifié par Marc Theunissen .
-
-
Ongeldige reguliere expressie om de startdatum van de week te genereren!Ongeldige reguliere expressie om de startdatum van de week te genereren!modifié par Marc Theunissen .
-
-
Er ontbreken reguliere expressies voor de taal '%1'!Er ontbreken reguliere expressies voor de taal '%1'!modifié par Marc Theunissen .
-
-
InstellingenInstellingenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Kopiëren naar klembordKopiëren naar klembordmodifié par Marc Theunissen .
-
-
VerwijderenVerwijderenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
VerwijderenVerwijderenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
GebiedstoewijzingGebiedstoewijzingmodifié par Marc Theunissen .
-
-
GebiedGebiedmodifié par Marc Theunissen .
-
-
VerkondigerVerkondigermodifié par Marc Theunissen .
-
-
DatumDatummodifié par Marc Theunissen .
-
-
UitgegevenUitgegevenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
AfgewerktAfgewerktmodifié par Marc Theunissen .
-
-
GebiedbeheerGebiedbeheermodifié par Marc Theunissen .
-
-
Data invoegenData invoegenmodifié par Marc Theunissen .
-
Data invoegenData invoegenmodifié par Marc Theunissen .
-
Data importerenData importerenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
VerwijderenVerwijderenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
GebiedenGebiedenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
PlaatsPlaatsmodifié par Marc Theunissen .
-
-
VerkondigerVerkondigermodifié par Marc Theunissen .
-
-
SoortSoortmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Voor het laatst bewerktVoor het laatst bewerktmodifié par Marc Theunissen .
-
-
NummerNummermodifié par Marc Theunissen .
-
-
PlaatsPlaatsmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Selecteer links een gebiedSelecteer links een gebiedmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Adres zoekenAdres zoekenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Aan het geselecteerde gebied vastmakenAan het geselecteerde gebied vastmakenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Adres aan geselecteerd gebied toevoegenAdres aan geselecteerd gebied toevoegenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Aan geselecteerd gebied toewijzenAan geselecteerd gebied toewijzenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Adres verwijderenAdres verwijderenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Toon jouw locatieToon jouw locatiemodifié par Marc Theunissen .
-
-
TekentoolTekentoolmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Tekening wissenTekening wissenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Markeringen tonen/verbergenMarkeringen tonen/verbergenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Straten tonen/verbergenStraten tonen/verbergenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Gebieden tonen/verbergenGebieden tonen/verbergenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Tekening weergeven/verbergenTekening weergeven/verbergenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Bewerkingsmodus aanpassenBewerkingsmodus aanpassenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Een grens makenEen grens makenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Grens verwijderenGrens verwijderenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Gebied splitsenGebied splitsenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
GebiedGebiedmodifié par Marc Theunissen .
-
-
ToewijzingenToewijzingenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
StratenStratenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
AdressenAdressenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
KaartKaartmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Nr.:Nr.:modifié par Marc Theunissen .
-
-
NummerNummermodifié par Marc Theunissen .
-
-
Plaats:Plaats:modifié par Marc Theunissen .
-
-
PlaatsPlaatsmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Soort:Soort:modifié par Marc Theunissen .
-
-
Plaats:Plaats:modifié par Marc Theunissen .
-
-
NotitiesNotitiesmodifié par Marc Theunissen .
-
-
JaarJaarmodifié par Marc Theunissen .
-
-
VerkondigerVerkondigermodifié par Marc Theunissen .
-
-
Aantal=%1Aantal=%1modifié par Marc Theunissen .
-
-
InstellingenInstellingenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
StraatnaamStraatnaammodifié par Marc Theunissen .
-
-
SoortSoortmodifié par Marc Theunissen .
-
-
AantalAantalmodifié par Marc Theunissen .
-
-
TekenenTekenenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Tekening wissenTekening wissenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
GrenzenGrenzenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
BasiskaartBasiskaartmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Cache wissenCache wissenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
VerwijderenVerwijderenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
WachttorenWachttorenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Geen recente toewijzingGeen recente toewijzingmodifié par Marc Theunissen .
-
-
%n week %n weken %n wekenzeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%n weken
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%n week
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%n weken
modifié par Marc Theunissen .
-
-
%1 of meer weken%1 of meer wekenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
2eS2eSmodifié par Marc Theunissen .
-
-
3eS3eSmodifié par Marc Theunissen .
-
-
HZHZmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Verbergen wie niet beschikbaar isVerbergen wie niet beschikbaar ismodifié par Marc Theunissen .
-
-
Verplaatsen naar een andere weekVerplaatsen naar een andere weekmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Op deze datum staat al een lezing geplandOp deze datum staat al een lezing geplandmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Lezingen omruilenLezingen omruilenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
AnnulerenAnnulerenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Gevraagde datumGevraagde datummodifié par Marc Theunissen .
-
-
Spreker verwijderd van %1Spreker verwijderd van %1modifié par Marc Theunissen .
-
-
Spreker verhuisd van %1 naar %2Spreker verhuisd van %1 naar %2modifié par Marc Theunissen .
-
-
Lezing stopgezet vanaf %1Lezing stopgezet vanaf %1modifié par Marc Theunissen .
-
-
AchternaamAchternaammodifié par Marc Theunissen .
-
-
VoornaamVoornaammodifié par Marc Theunissen .
-
-
Nieuwe gemeenteNieuwe gemeentemodifié par Marc Theunissen .
-
-
De naam van de gemeente is een verplicht veld.De naam van de gemeente is een verplicht veld.modifié par Marc Theunissen .
-
-
Er bestaat al een gemeente met deze naam.Er bestaat al een gemeente met deze naam.modifié par Marc Theunissen .
-
-
Er bestaat al een persoon met deze naam.Er bestaat al een persoon met deze naam.modifié par Marc Theunissen .
-
-
Voornaam is een verplicht veld.Voornaam is een verplicht veld.modifié par Marc Theunissen .
-
-
Achternaam is een verplicht veld.Achternaam is een verplicht veld.modifié par Marc Theunissen .
-
-
ZoekZoekmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Op %1Op %1modifié par Marc Theunissen .
-
-
Aantal=%1Aantal=%1modifié par Marc Theunissen .
-
-
InstellingenInstellingenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
VerwijderenVerwijderenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Filter op kringFilter op kringmodifié par Marc Theunissen .
-
-
GemeentenGemeentenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Selecteer nieuwe gemeenteSelecteer nieuwe gemeentemodifié par Marc Theunissen .
-
-
Wijzig gemeenteWijzig gemeentemodifié par Marc Theunissen .
-
-
VerwijderenVerwijderenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Wilt je gemeente "%1" verwijderen?Wilt je gemeente "%1" verwijderen?modifié par Marc Theunissen .
-
-
Wil je deze persoon verwijderen? %1Wil je deze persoon verwijderen?
%1modifié par Marc Theunissen .
-
-
Voor deze spreker zijn uitzendlezingen ingepland. Als je de gemeente wijzigt, worden die lezingen naar de "To Do"-lijst verplaatst. Gemeente wijzigen naar '%1'?Voor deze spreker zijn uitzendlezingen ingepland. Als je de gemeente wijzigt, worden die lezingen naar de "To Do"-lijst verplaatst.
Gemeente wijzigen naar '%1'?modifié par Marc Theunissen .
-
Voor deze spreker zijn uitzendlezingen ingepland. Als je de gemeente wijzigt, worden die lezingen naar de "To Do"-lijst verplaatst. Gemeente wijzigen naar '%1'?Voor deze spreker zijn uitzendlezingen ingepland. Als je de gemeente wijzigt, worden die lezingen naar de "To Do"-lijst verplaatst.
Gemeente wijzigen naar '%1'?modifié par Marc Theunissen .
-
Voor deze spreker zijn uitzendlezingen ingepland. Als je de gemeente wijzigt, worden die lezingen naar de takenlijst verplaatst. Gemeente wijzigen naar '%1'?Voor deze spreker zijn uitzendlezingen ingepland. Als je de gemeente wijzigt, worden die lezingen naar de takenlijst verplaatst.
Gemeente wijzigen naar '%1'?modifié par Marc Theunissen .
-
-
Gegevens van de gemeenteGegevens van de gemeentemodifié par Marc Theunissen .
-
-
Naam gemeente:Naam gemeente:modifié par Marc Theunissen .
-
-
KringKringmodifié par Marc Theunissen .
-
-
InfoInfomodifié par Marc Theunissen .
-
-
AdresAdresmodifié par Marc Theunissen .
-
-
VergadertijdenVergadertijdenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Vergadertijd huidig jaarVergadertijd huidig jaarmodifié par Marc Theunissen .
-
-
DagDagmodifié par Marc Theunissen .
-
-
TijdTijdmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Vergadertijd volgend jaarVergadertijd volgend jaarmodifié par Marc Theunissen .
-
-
AlgemeenAlgemeenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Doordeweekse vergaderingDoordeweekse vergaderingmodifié par Marc Theunissen .
-
-
WeekendvergaderingWeekendvergaderingmodifié par Marc Theunissen .
-
-
BeschikbaarheidBeschikbaarheidmodifié par Marc Theunissen .
-
-
GeschiedenisGeschiedenismodifié par Marc Theunissen .
-
-
GemeenteGemeentemodifié par Marc Theunissen .
-
-
Persoonlijke informatiePersoonlijke informatiemodifié par Marc Theunissen .
-
-
NaamNaammodifié par Marc Theunissen .
-
-
VoornaamVoornaammodifié par Marc Theunissen .
-
-
AchternaamAchternaammodifié par Marc Theunissen .
-
-
Tel.nr.Tel.nr.modifié par Marc Theunissen .
-
-
MobielMobielmodifié par Marc Theunissen .
-
-
E-mailE-mailmodifié par Marc Theunissen .
-
-
NotitiesNotitiesmodifié par Marc Theunissen .
-
-
GeslachtGeslachtmodifié par Marc Theunissen .
-
-
ManManmodifié par Marc Theunissen .
-
-
VrouwVrouwmodifié par Marc Theunissen .
-
-
GezinGezinmodifié par Marc Theunissen .
-
-
GezinshoofdGezinshoofdmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Gezinslid vanGezinslid vanmodifié par Marc Theunissen .
-
-
VoorrechtenVoorrechtenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Dienende broederDienende broedermodifié par Marc Theunissen .
-
-
GebedGebedmodifié par Marc Theunissen .
-
-
VoorzitterVoorzittermodifié par Marc Theunissen .
-
-
Schatten uit Gods WoordSchatten uit Gods Woordmodifié par Marc Theunissen .
-
-
LezingLezingmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Geestelijke juweeltjesGeestelijke juweeltjesmodifié par Marc Theunissen .
-
-
BijbellezenBijbellezenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Leg je toe op de velddienstLeg je toe op de velddienstmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Begin een gesprekBegin een gesprekmodifié par Marc Theunissen .
-
-
AssistentAssistentmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Ga terugGa terugmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Alle scholenAlle scholenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Alleen hoofdzaalAlleen hoofdzaalmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Alleen bijzaalAlleen bijzaalmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Maak discipelenMaak discipelenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Leg uit wat je gelooftLeg uit wat je gelooftmodifié par Marc Theunissen .
-
-
BesprekingBesprekingmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Leven als christenenLeven als christenenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Lezing of besprekingLezing of besprekingmodifié par Marc Theunissen .
-
-
GemeentebijbelstudieleiderGemeentebijbelstudieleidermodifié par Marc Theunissen .
-
-
GemeentebijbelstudielezerGemeentebijbelstudielezermodifié par Marc Theunissen .
-
-
Openbare vergaderingOpenbare vergaderingmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Openbare lezingOpenbare lezingmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Gastheer voor openbare sprekersGastheer voor openbare sprekersmodifié par Marc Theunissen .
-
-
WachttorenstudieWachttorenstudiemodifié par Marc Theunissen .
-
-
WachttorenstudieleiderWachttorenstudieleidermodifié par Marc Theunissen .
-
-
WachttorenstudielezerWachttorenstudielezermodifié par Marc Theunissen .
-
-
Voorbereide lezingen:Voorbereide lezingen:modifié par Marc Theunissen .
-
-
PauzePauzemodifié par Marc Theunissen .
-
-
Onbeschikbaar op:Onbeschikbaar op:modifié par Marc Theunissen .
-
-
Toon onderdelen van de doordeweekse vergaderingToon onderdelen van de doordeweekse vergaderingmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Toon onderdelen van de weekendvergaderingToon onderdelen van de weekendvergaderingmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Kan bestand niet decoderenKan bestand niet decoderenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
%1 tot %2%1 tot %2modifié par Marc Theunissen .
-
-
De taal van deze lezing komt niet overeen met de standaardtaalinstelling.De taal van deze lezing komt niet overeen met de standaardtaalinstelling.modifié par Marc Theunissen .
-
-
Deze lezing wordt niet meer gebruikt.Deze lezing wordt niet meer gebruikt.modifié par Marc Theunissen .
-
-
Bekijk vergadernotitiesBekijk vergadernotitiesmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Vergadernotities bewerkenVergadernotities bewerkenmodifié par Marc Theunissen .
-
Bekijk vergadernotitiesBekijk vergadernotitiesmodifié par Marc Theunissen .
-
Vergadernotities bekijkenVergadernotities bekijkenmodifié par Marc Theunissen .
-
Toon onderdelen van de doordeweekse vergaderingToon onderdelen van de doordeweekse vergaderingmodifié par Marc Theunissen .
-
Onderdelen van de doordeweekse vergadering weergevenOnderdelen van de doordeweekse vergadering weergevenmodifié par Marc Theunissen .
-
Toon onderdelen van de weekendvergaderingToon onderdelen van de weekendvergaderingmodifié par Marc Theunissen .
-
Onderdelen van de weekendvergadering weergevenOnderdelen van de weekendvergadering weergevenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
GegevensopslagGegevensopslagmodifié par Marc Theunissen .
-
-
DropboxDropboxmodifié par Marc Theunissen .
-
-
NextcloudNextcloudmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Online opslagdienstOnline opslagdienstmodifié par Marc Theunissen .
-
-
NaamvolgordeNaamvolgordemodifié par Marc Theunissen .
-
-
Achternaam, voornaamAchternaam, voornaammodifié par Marc Theunissen .
-
-
LexicaalLexicaalmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Voornaam achternaamVoornaam achternaammodifié par Marc Theunissen .
-
-
WestersWestersmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Achternaam voornaamAchternaam voornaammodifié par Marc Theunissen .
-
-
OostersOostersmodifié par Marc Theunissen .
-
-
De Here API-sleutel met de gemeente delen.De Here API-sleutel met de gemeente delen.modifié par Marc Theunissen .
-
-
Here API-sleutel delenHere API-sleutel delenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
OSM (Thunderforest)OSM (Thunderforest)modifié par Marc Theunissen .
-
-
De OSM API-sleutel met de gemeente delenDe OSM API-sleutel met de gemeente delenmodifié par Marc Theunissen .
-
De Here API-sleutel met de gemeente delen.De Here API-sleutel met de gemeente delen.modifié par Marc Theunissen .
-
De Here API-sleutel met de gemeente delenDe Here API-sleutel met de gemeente delenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
OSM API-sleutel delenOSM API-sleutel delenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Gedeelde API-sleutelsGedeelde API-sleutelsmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Bestand wordt geüpload naar %1...Bestand wordt geüpload naar %1...modifié par Marc Theunissen .
-
-
Geo serviceGeo servicemodifié par Marc Theunissen .
-
Geo serviceGeo servicemodifié par Marc Theunissen .
-
Geo-serviceGeo-servicemodifié par Marc Theunissen .
-
-
Gedeeld doorGedeeld doormodifié par Marc Theunissen .
-
-
ActiefActiefmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Gekoppelde persoonGekoppelde persoonmodifié par Marc Theunissen .
-
-
VolgordeVolgordemodifié par Marc Theunissen .
-
-
Welkom bij theocbaseWelkom bij theocbasemodifié par Marc Theunissen .
-
-
Niet opnieuw laten zienNiet opnieuw laten zienmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Adres zoekenAdres zoekenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Geen adres gevonden.Geen adres gevonden.modifié par Marc Theunissen .
-
-
Adres toevoegenAdres toevoegenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Selecteer een adres uit de lijst met zoekresultaten.Selecteer een adres uit de lijst met zoekresultaten.modifié par Marc Theunissen .
-
-
Terugzetten naar standaardinstellingenTerugzetten naar standaardinstellingenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
StraatnaamStraatnaammodifié par Marc Theunissen .
-
-
PlaatsPlaatsmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->DATE_REQUESTED<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->DATE_REQUESTED<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->HERE_API_KEY<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->HERE_API_KEY<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->TR_DATE_ASSIGNED<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->TR_DATE_ASSIGNED<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->TR_DATE_COMPLETED<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->TR_DATE_COMPLETED<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{naam van de broeder die het openingsgebed uitspreekt}{naam van de broeder die het openingsgebed uitspreekt}modifié par Marc Theunissen .
-
-
Gevraagde datumGevraagde datummodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->TA_DATE_REQUESTED<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->TA_DATE_REQUESTED<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{adres verzoek datum}{adres verzoek datum}modifié par Marc Theunissen .
-
-
{here api key}{here api key}modifié par Marc Theunissen .
-
-
{volledige naam toegewezen verkondiger}{volledige naam toegewezen verkondiger}modifié par Marc Theunissen .
-
-
{datum dat het gebied is uitgegeven}{datum dat het gebied is uitgegeven}modifié par Marc Theunissen .
-
-
{datum dat het gebied is afgewerkt}{datum dat het gebied is afgewerkt}modifié par Marc Theunissen .
-
-
CloudopslagproviderCloudopslagprovidermodifié par Marc Theunissen .
-
-
Volledig schermVolledig schermmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Lexicale naamvolgorde (achternaam, voornaam)Lexicale naamvolgorde (achternaam, voornaam)modifié par Marc Theunissen .
-
-
Westerse naamvolgorde (voornaam achternaam)Westerse naamvolgorde (voornaam achternaam)modifié par Marc Theunissen .
-
-
Oosterse naamvolgorde (achternaam voornaam)Oosterse naamvolgorde (achternaam voornaam)modifié par Marc Theunissen .
-
-
Kies links een toewijzing om te wijzigenKies links een toewijzing om te wijzigenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
OpslagdienstOpslagdienstmodifié par Marc Theunissen .
-
-
DropboxDropboxmodifié par Marc Theunissen .
-
-
NextcloudNextcloudmodifié par Marc Theunissen .
-
-
ServerServermodifié par Marc Theunissen .
-
-
Adres zoekenAdres zoekenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Geen adres gevonden.Geen adres gevonden.modifié par Marc Theunissen .
-
-
Adres toevoegenAdres toevoegenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Selecteer een adres uit de lijst met zoekresultaten.Selecteer een adres uit de lijst met zoekresultaten.modifié par Marc Theunissen .
-
-
Terugzetten naar standaardinstellingenTerugzetten naar standaardinstellingenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
StraatnaamStraatnaammodifié par Marc Theunissen .
-
-
PlaatsPlaatsmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Straten toevoegenStraten toevoegenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Geen straat gevondenGeen straat gevondenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Terugzetten naar standaardinstellingenTerugzetten naar standaardinstellingenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Mate van ondoorzichtigheidMate van ondoorzichtigheidmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Mate van ondoorzichtigheidMate van ondoorzichtigheidmodifié par Marc Theunissen .
-
-
VandaagVandaagmodifié par Marc Theunissen .
-
-
ZoekZoekmodifié par Marc Theunissen .
-
-
InstellingenInstellingenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
UitzendsprekersUitzendsprekersmodifié par Marc Theunissen .
-
-
GebiedenGebiedenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
GebiedsgegevensGebiedsgegevensmodifié par Marc Theunissen .
-
-
GebiedskaartjeGebiedskaartjemodifié par Marc Theunissen .
-
-
Gebiedskaartjes en adressenGebiedskaartjes en adressenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
WekenWekenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
GebiedGebiedmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Openbare lezingOpenbare lezingmodifié par Marc Theunissen .
-
-
WachttorenstudieWachttorenstudiemodifié par Marc Theunissen .
-
-
ContactgegevensContactgegevensmodifié par Marc Theunissen .
-
-
VerwijderenVerwijderenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<strong>Opziener van de Leven-en-dienenvergadering:</strong> Bewerken van verkondigers, beschikbaarheid, speciale evenementen, schema en instellingen voor doordeweekse vergaderingen; toewijzinkjes afdrukken
<strong>Opziener van de Leven-en-dienenvergadering:</strong>Bewerken van verkondigers, beschikbaarheid, speciale evenementen, schema en instellingen voor doordeweekse vergaderingen; toewijzinkjes afdrukkenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<strong>Voorzitter van de Leven-en-dienenvergadering:</strong> Bekijken: verkondigers, beschikbaarheid en instellingen voor vergaderingen doordeweeks; bewerken: het schema voor doordeweekse vergaderingen; herinneringen versturen; werkbladen voor doordeweekse vergaderingen afdrukken
<strong>Voorzitter van de Leven-en-dienenvergadering:</strong>Bekijken: verkondigers, beschikbaarheid en instellingen voor vergaderingen doordeweeks; bewerken: het schema voor doordeweekse vergaderingen; herinneringen versturen; werkbladen voor doordeweekse vergaderingen afdrukkenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Open de pagina <strong>Lezingen toevoegen</strong> in <strong>instellingen voor Openbare Lezingen</strong> .Open de pagina
<strong>Lezingen toevoegen</strong>in<strong>instellingen voor Openbare Lezingen</strong>.modifié par Marc Theunissen .
-
-
Open de pagina <strong>Onderwerpen toevoegen</strong> in <strong>instellingen voor Openbare Lezingen</strong> .Open de pagina
<strong>Onderwerpen toevoegen</strong>in<strong>instellingen voor Openbare Lezingen</strong>.modifié par Marc Theunissen .
-
-
Klik op het veld <strong>Datum verzoek</strong> en voer een datum in, bijvoorbeeld de datum van een verzoek om niet meer aan te bellen.Klik op het veld
<strong>Datum verzoek</strong>en voer een datum in, bijvoorbeeld de datum van een verzoek om niet meer aan te bellen.modifié par Marc Theunissen .
-
-
Voer in het veld <strong>Ingeleverd</strong> de datum in waarop het gebied is ingeleverd.Voer in het veld
<strong>Ingeleverd</strong>de datum in waarop het gebied is ingeleverd.modifié par Marc Theunissen .
-
-
IngeleverdIngeleverdmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Voer in het veld <strong>Uitgegeven</strong> de datum in waarop het gebied is uitgegeven.Voer in het veld
<strong>Uitgegeven</strong>de datum in waarop het gebied is uitgegeven.modifié par Marc Theunissen .
-
-
Als het gebied al aan iemand is toegewezen, wordt de huidige dag ingesteld als <strong>Ingelverd</strong> en wordt het gebied opnieuw toegewezen aan dezelfde verkondiger, met de volgende dag als <strong>Uitgegeven</strong> datum.Als het gebied al aan iemand is toegewezen, wordt de huidige dag ingesteld als
<strong>Ingelverd</strong>en wordt het gebied opnieuw toegewezen aan dezelfde verkondiger, met de volgende dag als<strong>Uitgegeven</strong>datum.modifié par Marc Theunissen .
-
Als het gebied al aan iemand is toegewezen, wordt de huidige dag ingesteld als <strong>Ingelverd</strong> en wordt het gebied opnieuw toegewezen aan dezelfde verkondiger, met de volgende dag als <strong>Uitgegeven</strong> datum.Als het gebied al aan iemand is toegewezen, wordt de huidige dag ingesteld als
<strong>Ingelverd</strong>en wordt het gebied opnieuw toegewezen aan dezelfde verkondiger, met de volgende dag als<strong>Uitgegeven</strong>datum.modifié par Marc Theunissen .
-
Als het gebied al aan iemand is toegewezen, wordt de huidige dag ingesteld als <strong>Ingelverd</strong> en wordt het gebied opnieuw toegewezen aan dezelfde verkondiger, met de volgende dag als datum <strong>Uitgegeven</strong>.Als het gebied al aan iemand is toegewezen, wordt de huidige dag ingesteld als
<strong>Ingelverd</strong>en wordt het gebied opnieuw toegewezen aan dezelfde verkondiger, met de volgende dag als datum<strong>Uitgegeven</strong>.modifié par Marc Theunissen .
-
-
Kijk bij <a href="user_interface.html#lookup_control_settings">instellingen</a> rechtsonder voor verdere aanpassingenKijk bij
<a href="user_interface.html#lookup_control_settings">instellingen</a>rechtsonder voor verdere aanpassingenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Selecteer in de vervolgkeuzelijst <strong>Jaar</strong> het jaar voor de Leven-en-dienenvergadering die je invoert.Selecteer in de vervolgkeuzelijst
<strong>Jaar</strong>het jaar voor de Leven-en-dienenvergadering die je invoert.modifié par Marc Theunissen .
-
-
Gebruik de aanwijzingen in <a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">De vergaderschema's voor Leven en Bediening bewerken</a>om vergaderonderdelen te wijzigen.Gebruik de aanwijzingen in
<a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">De vergaderschema's voor Leven en Bediening bewerken</a>om vergaderonderdelen te wijzigen.modifié par Marc Theunissen .
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité