TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

et - estonien

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

2,981

Complétées

1,886

Non relues

Non traduites

1,088

À vérifier

⏏

weeks

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Weke
Weke

Nädalat
C

abbreviation of the 'conductor'

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

H
H

J
Next >

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Volgende>
Volgende>

Järgmine >
< Back

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test3 0.9.4 test2 0.9.7 …

<Terug
<Terug

< Eelmine
Theocratic school schedule import. Copy full schedule from WTL…

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Teokratiese skool skedule invoer. Kopieer volle skedule van WTLibrary en plak hieronder (Ctl + V / cmd + V)
Teokratiese skool skedule invoer. Kopieer volle skedule van WTLibrary en plak hieronder (Ctl + V / cmd + V)

Teokraatliku kooli kava import. Kopeeri kogu kava lõikelauale ja liimi all olevale väljale (Ctrl + V)
Check schedule

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Gaan skedule na
Gaan skedule na

Kontrolli kava andmed
Studies import. Copy studies from WTLibrary and paste below (C…

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Invoer van studies. Kopieer studies van WTLibrary en plak hieronder (Ctl + V / cmd + V)
Invoer van studies. Kopieer studies van WTLibrary en plak hieronder (Ctl + V / cmd + V)

Õppetundide import. Kopeeri õppetunnid lõikelauale ja liimi all olevale väljale (Ctrl + V)
Check studies

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Gaan studies na
Gaan studies na

Kontrolli õppetunnid
Settings import. Copy settings from WTLibrary and paste below …

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Invoer van stellings. Kopieer stellings van WTLibrary en plak hieronder (Ctl + V / cmd + V)
Invoer van stellings. Kopieer stellings van WTLibrary en plak hieronder (Ctl + V / cmd + V)

Tinglike olukordade import. Kopeeri tinglikud olukorrad lõikelauale ja liimi all olevale väljale (Ctrl + V)
Check settings

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Gaan stellings na
Gaan stellings na

Kontrolli tinglikke olukordasid
Check subjects

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Gaan onderwerpe na
Gaan onderwerpe na

Kontrolli avalikke kõnesid
Add speakers and congregations. Copy all data to clipboard and…

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Voeg sprekers en gemeentes by. Kopieer alle data na knipbord en plak hieronder (Ctl + V)
Voeg sprekers en gemeentes by. Kopieer alle data na knipbord en plak hieronder (Ctl + V)

Avalike kõnede pidajate ja koguduste import. Kopeeri kõik lõikelauale ja liimi all olevale väljale (Ctrl + V)
Check data

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Gaan dta na
Gaan dta na

Kontrolli üle
No schedule to import.

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Geen skedule om in te voer nie
Geen skedule om in te voer nie

Kava väljale sisestamata.
Please add start date YYYY-MM-DD (eg. 2011-01-03)

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Voeg begin datum by JJJJ-MM-DD (bv 2011-01-03)
Voeg begin datum by JJJJ-MM-DD (bv 2011-01-03)

Sisesta alguskuupäev järgmises vormis YYYY-MM-DD
(Näiteks 2013-01-07)
id

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test3 0.9.4 test2 0.9.7 …

id
id

id
First name

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test3 0.9.4 test2 0.9.7 …

Eerste naam.
Eerste naam.

Eesnimi
Last name

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

Van
Van

Perekonnanimi
Import subjects

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

Voer onderwerpe in
Voer onderwerpe in

Avalike kõnede import
Choose language

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

Kies taal
Kies taal

Vali keel

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…