TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

et - estonien

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

2,981

Complétées

1,886

Non relues

Non traduites

1,088

À vérifier

⏏

Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower ONLINE LIBRARY

Vahitorni veebiraamatukogu
Copyright

0.9.3 a1 0.9.4 test2 0.9.7

Kopiereg
Kopiereg

Autoriõigused
Qt libraries licensed under the GPL.

0.9.3 a1 0.9.4 test2 0.9.7

Qt biblioteke onder die GPL gelisensieer
Qt biblioteke onder die GPL gelisensieer

Koosneb GPL litsensile alluvatest Qt-andmebaasidest
TheocBase data exchange

0.9.3 a1 0.9.4 test2 0.9.7

TheocBase data-uitruilprogram
TheocBase data-uitruilprogram

TheocBase andmete vahetus
Save file

0.9.3 a1 0.9.4 test2 0.9.7

Stoor lêer
Stoor lêer

Salvesta fail
Error sending e-mail

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test2 0.9.7 …

Fout tydens stuur van e-pos
Fout tydens stuur van e-pos

Viga e-posti saatmisel
E-mail sent successfully

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test2 0.9.7 …

E-pos suksesvol gestuur
E-pos suksesvol gestuur

E-posti saatmine õnnestus
Open file

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test2 0.9.7 …

Maak lêer oop
Maak lêer oop

Ava fail
Save unsaved data?

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test2 0.9.7 …

Stoor ongestoorde data?
Stoor ongestoorde data?

Kas salvestada uued andmed?
Import file?

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test2 0.9.7 …

Voer lêer in?
Voer lêer in?

Impordi fail?
Export

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test2 0.9.7 …

Uitvoer
Uitvoer

Eksport
Territories

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.7 …

Gebiede
Gebiede

Territooriumid
Public talks

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test2 0.9.7 …

Openbare toespraake
Openbare toespraake

Avalikud kõned
Import

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test2 0.9.7 …

Voer in
Voer in

Import
info

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test2 0.9.7 …

Besonderhede
Besonderhede

info
Data exhange

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test2 0.9.7 …

Data ruil
Data ruil

Andmete vahetus
Print...

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test2 0.9.7 …

Druk...
Druk...

Printimine...
Print

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test2 0.9.7 …

Druk
Druk

Printimine
Publishers...

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Verkondigers
Verkondigers

Kuulutajad...
Publishers

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Verkondigers
Verkondigers

Kuulutajad

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…