TheocBase/TheocBase
-
№ 1
№ 1
♢1 -
№ 2
№ 2
♢2 -
№ 3
№ 3
♢3 -
ИБ-Ч
ИБ-Ч
BS-R -
Вестители
Вестители
Publishers -
Делнично събрание
Делнично събрание
Midweek Meeting -
Брой седмици след избраната дата
Брой седмици след избраната дата
Number of weeks after selected date -
Брой седмици след задачата, които да бъдат отбелязани със сиво
Брой седмици след задачата, които да бъдат отбелязани със сиво
Number of weeks to gray after an assignment -
Брой седмици преди избраната дата
Брой седмици преди избраната дата
Number of weeks before selected date -
%1 е включен в програмата за публични доклади! Тези доклади ще бъдат преместени в списъка със задачи, ако премахнеш този докладчик. Искаш ли да го премахнеш от списъка с докладчици?
%1 е включен в програмата за публични доклади! Тези доклади ще
бъдат преместени в списъка със задачи, ако премахнеш този докладчик.
Искаш ли да го премахнеш от списъка с докладчици?%1 is scheduled for public talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove him as speaker.
Remove him as speaker? -
%1 е включен в програмата за публични доклади! Тези доклади ще бъдат преместени в списъка със задачи, ако премахнеш този участник.
%1 е включен в програмата за публични доклади! Тези доклади ще
бъдат преместени в списъка със задачи, ако премахнеш този участник.%1 is scheduled for public talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove the student. -
Докладчикът е включен в програмата! Тези доклади ще бъдат преместени в списъка със задачи, ако премахнеш този докладчик.
Докладчикът е включен в програмата! Тези доклади ще
бъдат преместени в списъка със задачи, ако премахнеш този докладчик.The speaker is scheduled for talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove the speaker. -
Докладчикът е включен в програмата за доклади навън. Тези доклади ще бъдат преместени в списъка със задачи, ако промениш сбора.
Докладчикът е включен в програмата за доклади навън. Тези доклади ще
бъдат преместени в списъка със задачи, ако промениш сбора.The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will
be moved to the To Do List if you change the congregation. -
Добави песни
Добави песни
Add songs -
Песни
Песни
Songs -
Добави песен една по една
Добави песен една по една
Add song one at a time -
Номер на песен
Номер на песен
Song number -
Заглавие на песен
Заглавие на песен
Song title -
Заглавие
Заглавие
Title -
Липсва номер на песен
Липсва номер на песен
Song number missing
history table: abbreviation for assignment 1, assistant/householder of 'Initial Visit'