TheocBase/TheocBase
-
Контрол за търсене
Контрол за търсене
The Lookup Control -
поле за търсене [1]
поле за търсене [1]
search box [1] -
бутони за филтър [2]
бутони за филтър [2]
filter buttons [2] -
групиране и сортиране за подреждане на списъка [3]
групиране и сортиране за подреждане на списъка [3]
grouping and sorting to arrange the list [3] -
елементи, показани като плочки с множество редове за представяне на допълнителни подробности [4]
елементи, показани като плочки с множество редове за представяне на допълнителни подробности [4]
items displayed as tiles with multiple lines to present additional details [4] -
заглавки на секции [5] за разделяне на групирани елементи
заглавки на секции [5] за разделяне на групирани елементи
section headers [5] to separate grouped items -
меню с допълнителни настройки [6]
меню с допълнителни настройки [6]
menu with further settings [6] -
Лента за търсене
Лента за търсене
The Search Bar -
За да намерите бързо запис в списъка, въведете текста в <strong>полето за търсене [1]</strong> в горната част и след това натиснете <strong>Enter</strong>, за да филтрирате списъка.
За да намерите бързо запис в списъка, въведете текста в
<strong>
полето за търсене [1]</strong>
в горната част и след това натиснете<strong>
Enter</strong>
, за да филтрирате списъка.In order to quickly find an entry in the list, type the text in the<strong>
search box [1]</strong>
at the top, and then press<strong>
Enter</strong>
to filter the list. -
Бутони за филтриране
Бутони за филтриране
The Filter Buttons -
<strong>Бутоните за филтриране [2]</strong> може да не са налични във всички случаи, но ако са, може да имат една от следните две функции:
<strong>
Бутоните за филтриране [2]</strong>
може да не са налични във всички случаи, но ако са, може да имат една от следните две функции:The<strong>
filter buttons [2]</strong>
may not be available in all instances, but if they are, they can have either of the following two functions: -
Филтриране на елементи в списъка
Филтриране на елементи в списъка
Filter items in the list -
Филтриране на подробности за елементите
Филтриране на подробности за елементите
Filter details of items -
Подреждане на списъка
Подреждане на списъка
Arranging the List -
Списъкът може да бъде подреден по различни критерии [3], като например:
Списъкът може да бъде подреден по различни критерии [3], като например:
The list can be arranged by different criteria [3], such as: -
<strong>името</strong> или <strong>сбора</strong> на лицето
<strong>
името</strong>
или<strong>
сбора</strong>
на лицетоthe person's<strong>
Name</strong>
or<strong>
Congregation</strong>
-
<strong>датата</strong> на последното назначение или използване
<strong>
датата</strong>
на последното назначение или използване<strong>
Date</strong>
of the most recent assignment or utilization -
<strong>честотата</strong> или броя на назначенията или използванията
<strong>
честотата</strong>
или броя на назначенията или използванията<strong>
Frequency</strong>
or the number of assignments or utilizations
-
<strong>Задача, част от събранието</strong>, <strong>тема</strong> или <strong>номер</strong> на публичен доклад
<strong>
Задача, част от събранието</strong>
,<strong>
тема</strong>
или<strong>
номер</strong>
на публичен доклад<strong>
Assignment, Meeting part</strong>
,<strong>
Theme</strong>
or public talk<strong>
Number</strong>
-
<strong>Седмици неактивност</strong> или най-малкият брой седмици без <i>никакви</i> задачи между текущата седмица и най-близката задача (преди или след текущата седмица)
<strong>
Седмици неактивност</strong>
или най-малкият брой седмици без<i>
никакви</i>
задачи между текущата седмица и най-близката задача (преди или след текущата седмица)<strong>
Weeks idle</strong>
, or the least number of weeks without<i>
any</i>
assignments between the current week and the closest assignment (before or after the current week)