TheocBase/TheocBase
-
<a href="#add_territory">Добави райони</a>, като щракнеш върху бутона <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> [3]. Можеш да <a href="#draw_territory_boundary">начертаеш границите</a> на картата и да <a href="#split_territory">разделиш районите</a>. Възможно е също да <a href="#import_territory_boundaries">импортираш райони</a> чрез KML файл и <a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">да импортираш адреси</a> чрез CSV файл [5].
<a href="#add_territory">Добави райони</a>, като щракнеш върху бутона <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />[3]. Можеш да<a href="#draw_territory_boundary">начертаеш границите</a>на картата и да<a href="#split_territory">разделиш районите</a>. Възможно е също да<a href="#import_territory_boundaries">импортираш райони</a>чрез KML файл и<a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">да импортираш адреси</a>чрез CSV файл [5].<a href="#add_territory">Add territories</a>by clicking the <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button [3]. You can<a href="#draw_territory_boundary">draw the boundaries</a>on the map and<a href="#split_territory">split territories</a>. It is also possible to<a href="#import_territory_boundaries">import territories</a>through a KML-file and<a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">import addresses</a>through a CSV-file [5]. -
Може да отхвърлиш чертането, като натиснеш бутона <strong>Escape</strong> и да отмениш последната точка, като натиснеш бутона <strong>Backspace</strong>.
Може да отхвърлиш чертането, като натиснеш бутона
<strong>Escape</strong>и да отмениш последната точка, като натиснеш бутона<strong>Backspace</strong>.You can cancel drawing by pressing the<strong>Escape</strong>key and undo the last point by pressing the<strong>Backspace</strong>key. -
Разделяне на район
Разделяне на район
Split a Territory -
Разделяне на район
Разделяне на район
Split territory -
Възможно е да разделиш район на две части. Всяка част ще наследи атрибутите на района (освен номера на район) и историята на вземанията, като адресите и улиците ще бъдат разделени според новите граници.
Възможно е да разделиш район на две части. Всяка част ще наследи атрибутите на района (освен номера на район) и историята на вземанията, като адресите и улиците ще бъдат разделени според новите граници.
It is possible to split a territory and divide it into two parts. Each part will inherit the territory attributes (besides the territory number) and the record of assignments, while the addresses and streets will be divided according to the new boundaries. -
Щракнете върху бутона <img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />.
Щракнете върху бутона
<img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />.Click the<img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button. -
Щракни по пътя [3], по който искаш да разделиш района.
Щракни по пътя [3], по който искаш да разделиш района.
Click along the path [3] where you want to divide the territory. -
Започни [1] и свърши извън района и (ако е възможно) свържи със съществуваща точка [2], преди да продължиш да чертаеш върху района. Повтори същото, преди да излезеш от района [4].
Започни [1] и свърши извън района и (ако е възможно) свържи със съществуваща точка [2], преди да продължиш да чертаеш върху района. Повтори същото, преди да излезеш от района [4].
Start [1] and finish outside the territory and (if possible) snap to an existing point [2], before you continue drawing over the territory. Do it likewise before you leave the territory [4]. -
Щракни около зоната [5], която искаш да отрежеш. Тази част ще бъде използвана, за да се създаде нов район.
Щракни около зоната [5], която искаш да отрежеш. Тази част ще бъде използвана, за да се създаде нов район.
Click around the area [5] you want to cut off. This part will be used to create a new territory. -
Щракни върху картата с десния бутон на мишката, за да довършиш чертежа и да разделиш избрания район.
Щракни върху картата с десния бутон на мишката, за да довършиш чертежа и да разделиш избрания район.
Click with the right mouse button on the map to finish drawing and to split the selected territory. -
Първи стъпки
Първи стъпки
Getting Started -
Показване/скриване на улици
Показване/скриване на улици
Show/Hide Streets -
Натисни бутона <strong>Показване/скриване на улици</strong>. Екранът се сменя между следните режими:<br />
Натисни бутона
<strong>Показване/скриване на улици</strong>. Екранът се сменя между следните режими:<br />Press the<strong>Show/hide streets</strong>button. The display changes between the following modes:<br /> -
<img src="../images/street_all_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Показване на всички улици</span><br /><img src="../images/street_off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Скриване на всички улици</span><br /><img src="../images/street_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Показване на улиците само на избрания район</span>
<img src="../images/street_all_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Показване на всички улици</span><br /><img src="../images/street_off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Скриване на всички улици</span><br /><img src="../images/street_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Показване на улиците само на избрания район</span><img src="../images/street_all_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Show all streets</span><br /><img src="../images/street_off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Hide all streets</span><br /><img src="../images/street_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Show streets of the selected territory only</span> -
Картата е обновена и показва улиците според настоящите настройки.
Картата е обновена и показва улиците според настоящите настройки.
The map is refreshed and displays the streets according to the current setting. -
Сливане на райони
Сливане на райони
Join Territories -
Можеш да слееш райони. Границата, улиците и адресите на единия район ще бъдат добавени към другия, катот намият район и записите за неговото назначаване ще бъдат запазени и може да бъдат премахнати по-късно, ако е необходимо.
Можеш да слееш райони. Границата, улиците и адресите на единия район ще бъдат добавени към другия, катот намият район и записите за неговото назначаване ще бъдат запазени и може да бъдат премахнати по-късно, ако е необходимо.
You can join two territories. The boundary, streets and addresses of one territory will be be added to another, while the territory itself and its assignment record will be maintained and can be removed later if necessary. -
Избери района от списъка с райони или от картата, с който желаеш да слееш друг район.
Избери района от списъка с райони или от картата, с който желаеш да слееш друг район.
Select the territory in the territory list box or in the map to which you want to join another territory. -
Щракни с десния бутон върху района в картата, който желаеш да слееш с избрания район.
Щракни с десния бутон върху района в картата, който желаеш да слееш с избрания район.
Right-click the territory in the map you want to join to the selected territory. -
Избери елемента от менюто <img src="../images/boundary_join_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Сливане с избрания район</strong>.
Избери елемента от менюто
<img src="../images/boundary_join_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Сливане с избрания район</strong>.Select the menu item<img src="../images/boundary_join_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Join to the selected territory</strong>.