TheocBase/TheocBase
-
Идент.
Идент.
ID -
Идент. на вестител
Идент. на вестител
Publisher-ID -
Взет на
Взет на
Checked out -
Върнат на
Върнат на
Checked back in -
Вече е запазен публичен доклад с този номер! Искаш ли да замениш предишния доклад? Планираните доклади ще бъдат преместени в списъка със задачи.
Вече е запазен публичен доклад с този номер!
Искаш ли да замениш предишния доклад?
Планираните доклади ще бъдат преместени в списъка със задачи.A public talk with the same number is already saved!
Do you want to discontinue the previous talk?
Scheduled talks will be moved to the To Do List. -
Град
Град
City -
Вид
Вид
Type -
Вече е запазен публичен доклад с този номер! Искаш ли да замениш предишния доклад? Планираните доклади ще бъдат преместени в списъка със задачи.
Вече е запазен публичен доклад с този номер!
Искаш ли да замениш предишния доклад?
Планираните доклади ще бъдат преместени в списъка със задачи.A public talk with the same number is already saved!
Do you want to discontinue the previous talk?
Scheduled talks will be moved to the To Do List. -
Предишен доклад:
Предишен доклад:
Previous talk: -
Нов доклад:
Нов доклад:
New talk: -
Нов сбор
Нов сбор
New Congregation -
СЕДМИЦАТА ОТ %1
СЕДМИЦАТА ОТ %1
WEEK STARTING %1 -
Заедно с
Заедно с
Together -
Добави нов район
Добави нов район
Add new territory -
Премахни избрания район
Премахни избрания район
Remove selected territory -
Добави нова задача
Добави нова задача
Add new assignment -
Премахни избраната задача
Премахни избраната задача
Remove selected assignment -
< 6 месеца
<
6 месеца<
6 months -
от 6 до 12 месеца
от 6 до 12 месеца
6 to 12 months -
> 12 месеца
> 12 месеца
> 12 months ago
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité