TheocBase/TheocBase
-
Zuteilungszettel Auswärtige Vorträge
Zuteilungszettel Auswärtige Vorträge
Outgoing Speakers Assignments -
Karte und Adressen
Karte und Adressen
Map and Addresses Sheets -
Dauer anzeigen
Dauer anzeigen
Show duration -
Zeit anzeigen
Zeit anzeigen
Show time -
Arbeitsheft-Nr. anzeigen
Arbeitsheft-Nr. anzeigen
Show Workbook Issue no. -
Wachtturm-Nr. anzeigen
Wachtturm-Nr. anzeigen
Show Watchtower Issue no. -
Vom %1
Vom %1
From %1 -
Zeitraum
Zeitraum
Date range -
Ausgewählte Erinnerungen senden
Ausgewählte Erinnerungen senden
Send selected reminders -
Von
Von
From -
Bis
Bis
To -
Details
Details
Details -
Anrufliste und Gastgeberplan
Anrufliste und Gastgeberplan
Call List and Hospitality Schedule -
Adresse der Versammlung einblenden
Adresse der Versammlung einblenden
Display congregation address -
Gebet
Gebet
Prayer -
Mobil
Mobil
Mobile -
Adresse zum ausgewählten Gebiet hinzufügen
Adresse zum ausgewählten Gebiet hinzufügen
Add address to selected territory -
Dem ausgewählten Gebiet zuordnen
Dem ausgewählten Gebiet zuordnen
Assign to selected territory -
Adresse entfernen
Adresse entfernen
Remove address -
Am Zieldatum ist bereits ein Vortrag geplant.
Am Zieldatum ist bereits ein Vortrag geplant.
The destination date already has a talk scheduled.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité