TheocBase/TheocBase
-
Zusammenkunft für die Öffentlichkeit
Zusammenkunft für die Öffentlichkeit
Public meeting -
Öffentlicher Vortrag
Öffentlicher Vortrag
Public talk -
Gastgeber für Vortragsredner
Gastgeber für Vortragsredner
Host for public speakers -
Wachtturm-Studium
Wachtturm-Studium
Watchtower Study -
Wachtturm-Studium (Leiter)
Wachtturm-Studium (Leiter)
Watchtower Study conductor -
Wachtturm-Studium (Leser)
Wachtturm-Studium (Leser)
Watchtower Study reader -
Ausgearbeitete Vorträge:
Ausgearbeitete Vorträge:
Prepared talks: -
Auszeit
Auszeit
Break -
Nicht verfügbare Termine
Nicht verfügbare Termine
Unavailable dates -
Programmteile der Zusammenkunft unter der Woche anzeigen
Programmteile der Zusammenkunft unter der Woche anzeigen
Display midweek meeting parts -
Programmteile der Zusammenkunft am Wochenende anzeigen
Programmteile der Zusammenkunft am Wochenende anzeigen
Display weekend meeting parts -
Datei kann nicht dekodiert werden
Datei kann nicht dekodiert werden
Can't decode file -
%1 bis %2
%1 bis %2
%1 to %2 -
Die Sprache dieses Vortrags stimmt nicht mit der eingestellten Standardsprache überein.
Die Sprache dieses Vortrags stimmt nicht mit der eingestellten Standardsprache überein.
The language of this talk doesn't match the default language setting. -
Dieser Vortrag soll nicht mehr gehalten werden. Bitte wähle einen anderen Vortrag.
Dieser Vortrag soll nicht mehr gehalten werden. Bitte wähle einen anderen Vortrag.
This talk has been discontinued. -
Notizen zur Zusammenkunft ansehen
Notizen zur Zusammenkunft ansehen
View meeting notes -
Notizen zur Zusammenkunft bearbeiten
Notizen zur Zusammenkunft bearbeiten
Edit meeting notes -
Datenspeicherung
Datenspeicherung
Data storage -
Dropbox
Dropbox
Dropbox -
Nextcloud
Nextcloud
Nextcloud
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité