TheocBase/TheocBase
-
Partner/-in
Partner/-in
Assistant -
Zuteilung
Zuteilung
Assignment -
Lektion
Lektion
Study -
Thema
Thema
Theme -
Quelle
Quelle
Source material -
Die gleichen Änderungen wurden lokal und online gefunden (%1 Datensätze). Sollen die lokalen Änderungen beibehalten werden?
Die gleichen Änderungen wurden lokal und online gefunden (%1 Datensätze). Sollen die lokalen Änderungen beibehalten werden?
The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want to keep the local changes? -
Teilnehmer-Daten ansehen
Teilnehmer-Daten ansehen
View student data -
Teilnehmer-Daten bearbeiten
Teilnehmer-Daten bearbeiten
Edit student data -
Vorrechte ansehen
Vorrechte ansehen
View privileges -
Vorrechte bearbeiten
Vorrechte bearbeiten
Edit privileges -
Verlauf der Aufgaben unter der Woche ansehen
Verlauf der Aufgaben unter der Woche ansehen
View midweek meeting talk history -
Verfügbarkeiten ansehen
Verfügbarkeiten ansehen
View availabilities -
Verfügbarkeiten bearbeiten
Verfügbarkeiten bearbeiten
Edit availabilities -
Sekretär
Sekretär
Secretary -
Dienstaufseher
Dienstaufseher
Service Overseer -
Versionskonflikt: Die Cloud-Daten wurden von einer neueren Programm-Version geändert
Versionskonflikt: Die Cloud-Daten wurden von einer neueren Programm-Version geändert
Version conflict: The cloud changes have been made with a newer version! -
Versionskonflikt: Die Cloud-Daten müssen mit der gleichen Programm-Version durch einen autorisierten Nutzer aktualisiert werden.
Versionskonflikt: Die Cloud-Daten müssen mit der gleichen Programm-Version durch einen autorisierten Nutzer aktualisiert werden.
Version conflict: The cloud data needs to be updated with the same version by an authorized user. -
Cloud-Speicher löschen
Cloud-Speicher löschen
Delete cloud data -
Straßen
Straßen
Streets -
Straßentypen
Straßentypen
Street types
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité