TheocBase/TheocBase
-
Öffentlicher Vortrag ist bereits gespeichert!
Öffentlicher Vortrag ist bereits gespeichert!
Public talk is already saved! -
Öffentlicher Vortrag zur Datenbank hinzugefügt
Öffentlicher Vortrag zur Datenbank hinzugefügt
Public talk added to database -
Hinzufügen fehlgeschlagen
Hinzufügen fehlgeschlagen
Adding failed -
Ausnahme
Ausnahme
Exception -
Zusammenkunft 1
Zusammenkunft 1
Meeting 1 -
Zusammenkunft 2
Zusammenkunft 2
Meeting 2 -
Datenbank wiederhergestellt. Das Programm wird neu gestartet.
Datenbank wiederhergestellt. Das Programm wird neu gestartet.
Database restored. The program will be restarted. -
ALLE Schulungspunkte löschen? (Nur verwenden, um ungültige Einträge aus der Datenbank zu entfernen)
ALLE Schulungspunkte löschen? (Nur verwenden, um ungültige Einträge aus der Datenbank zu entfernen)
Remove ALL studies? (Use only to remove invalid data from database) -
ID
ID
Id -
Telefonnummer
Telefonnummer
Phone -
Datenbank speichern
Datenbank speichern
Save database -
Datenbank gesichert
Datenbank gesichert
Database backuped -
Sicherungsdatei auswählen
Sicherungsdatei auswählen
Select a backup file -
Neue Version verfügbar
Neue Version verfügbar
New version available -
Herunterladen
Herunterladen
Download -
Neue Version!
Neue Version!
New version... -
Keine Aktualisierung verfügbar
Keine Aktualisierung verfügbar
No new update available -
Lesen der Datei fehlgeschlagen
Lesen der Datei fehlgeschlagen
File reading failed -
XML-Datei in falscher Version erzeugt.
XML-Datei in falscher Version erzeugt.
XML file generated in the wrong version. -
Verkündiger hinzugefügt:
Verkündiger hinzugefügt:
Persons - added
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité