TheocBase/TheocBase
-
Wenn das Gebiet bereits an jemanden ausgegeben ist, wird der aktuelle Tag als <strong>bearbeitet am</strong>-Datum festgelegt, und das Gebiet wird demselben Verkündiger erneut ausgegeben, wobei der folgende Tag als <strong>ausgegeben am</strong>-Datum eingetragen wird.
Wenn das Gebiet bereits an jemanden ausgegeben ist, wird der aktuelle Tag als
<strong>bearbeitet am</strong>-Datum festgelegt, und das Gebiet wird demselben Verkündiger erneut ausgegeben, wobei der folgende Tag als<strong>ausgegeben am</strong>-Datum eingetragen wird.If the territory is already assigned to someone, the current day is set as<strong>Completed</strong>date, and the territory is assigned to the same publisher again with the following day as<strong>Checked out</strong>date. -
Trage im Feld <strong>ausgegeben am</strong> das Datum ein, an dem das Gebiet ausgegeben wurde.
Trage im Feld
<strong>ausgegeben am</strong>das Datum ein, an dem das Gebiet ausgegeben wurde.Enter the date in the<strong>Assigned</strong>field when the territory has been assigned. -
bearbeitet am
bearbeitet am
Completed -
Trage im Feld <strong>bearbeitet am</strong> das Datum ein, an dem das Gebiet als bearbeitet zurückgegeben wurde.
Trage im Feld
<strong>bearbeitet am</strong>das Datum ein, an dem das Gebiet als bearbeitet zurückgegeben wurde.Enter the date in the<strong>Completed</strong>field when the territory has been turned in. -
Gebiete - Adressen
Gebiete - Adressen
Territories - Addresses -
Gebiete
Gebiete
Territories -
Eine Adresse hinzufügen
Eine Adresse hinzufügen
Add an Address -
Ein Gebiet auswählen.
Ein Gebiet auswählen.
Select a territory. -
5b807adbe84d4c26227fc0cb873b6dc780db64ae
5b807adbe84d4c26227fc0cb873b6dc780db64ae
Click the<img src="../images/territory_add_address_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button on the<strong>Addresses</strong>tab to add a new row in the addresses list box. -
Gib im Dialog <strong>Adresse hinzufügen</strong> die Adressdaten ein.
Gib im Dialog
<strong>Adresse hinzufügen</strong>die Adressdaten ein.Enter the address components in the<strong>Add address</strong>dialog. -
Hinweis:
Hinweis:
Note: -
Die erforderlichen Felder können von Land zu Land unterschiedlich sein.
Die erforderlichen Felder können von Land zu Land unterschiedlich sein.
The necessary fields may vary from country to country. -
Tipp:
Tipp:
Tip: -
3f7c3eaf14ee923c4aeced901b6961ec0e5820dc
3f7c3eaf14ee923c4aeced901b6961ec0e5820dc
Try different approaches if no or a wrong address is found like entering or omitting fields such as<strong>Country</strong>or<strong>State</strong>. -
Klicke auf die Schaltfläche <strong>Suchen</strong>.
Klicke auf die Schaltfläche
<strong>Suchen</strong>.Click on the<strong>Search</strong>button. -
Wähle eine Zeile in der Ergebnisliste aus und klicke auf die Schaltfläche <strong>OK</strong>.
Wähle eine Zeile in der Ergebnisliste aus und klicke auf die Schaltfläche
<strong>OK</strong>.Select a row in the results list and click on the<strong>OK</strong>button. -
Klicke in das Feld <strong>Name</strong> in der neuen Zeile im Adresslistenfeld und gib einen Namen ein.
Klicke in das Feld
<strong>Name</strong>in der neuen Zeile im Adresslistenfeld und gib einen Namen ein.Click in the<strong>Name</strong>field of the new row in the addresses list box and enter a name. -
Klicke auf das Feld <strong>Typ</strong> und wähle den Adresstyp aus.
Klicke auf das Feld
<strong>Typ</strong>und wähle den Adresstyp aus.Click on the<strong>Type</strong>field and select the type of the address. -
Du kannst in den <a href="settings_territories.html#default_address_type">Einstellungen</a> einen Standardadresstyp festlegen.
Du kannst in den
<a href="settings_territories.html#default_address_type">Einstellungen</a>einen Standardadresstyp festlegen.You can choose a default address type in the<a href="settings_territories.html#default_address_type">settings</a>. -
Adressen importieren
Adressen importieren
Import Addresses