TheocBase/TheocBase
-
<strong>Gebietsdiener:</strong> Verkündiger, Gebiete und entsprechende Einstellungen bearbeiten; Drucken von gebietsbezogenen Blättern
<strong>Gebietsdiener:</strong>Verkündiger, Gebiete und entsprechende Einstellungen bearbeiten; Drucken von gebietsbezogenen Blättern<strong>Territory Servant:</strong>Edit publishers, territories and corresponding settings; print all territory related sheets -
<strong>Dienstaufseher:</strong> Zuweisungen von Gebieten und Adressen anzeigen; Drucken von gebietsbezogenen Blättern
<strong>Dienstaufseher:</strong>Zuweisungen von Gebieten und Adressen anzeigen; Drucken von gebietsbezogenen Blättern<strong>Service Overseer:</strong>View territory assignments and addresses; print all territory related sheets -
<strong>Sekretär:</strong> Verkündiger bearbeiten
<strong>Sekretär:</strong>Verkündiger bearbeiten<strong>Secretary:</strong>Edit publishers -
<strong>Koordinator der Ältestenschaft:</strong> Bearbeiten von Verkündigern, Besonderen Ereignissen, Plan der Zusammenkunft unter der Woche und der Einstellungen dafür; Anzeigen von Einstellungen für Zusammenkunft am Wochenende, Berechtigungen und Liste der öffentlichen Redner; Drucken von Blättern der Zusammenkunft am Wochenende
<strong>Koordinator der Ältestenschaft:</strong>Bearbeiten von Verkündigern, Besonderen Ereignissen, Plan der Zusammenkunft unter der Woche und der Einstellungen dafür; Anzeigen von Einstellungen für Zusammenkunft am Wochenende, Berechtigungen und Liste der öffentlichen Redner; Drucken von Blättern der Zusammenkunft am Wochenende<strong>Coordinator of the Body of Elders:</strong>Edit publishers, special events, midweek meeting schedule and settings; view weekend meeting settings, permissions and list of public speakers; print all weekend meeting related sheets -
Einem Benutzer eine Rolle zuweisen
Einem Benutzer eine Rolle zuweisen
Assign a Role to a User -
Wähle in den <strong>Einstellungen</strong> die Seite <strong>Zugriffskontrolle</strong>.
Wähle in den
<strong>Einstellungen</strong>die Seite<strong>Zugriffskontrolle</strong>.In the<strong>Settings</strong>select the<strong>Access Control</strong>page. -
Hinweis:
Hinweis:
Note: -
In der Liste erscheinen nur die Benutzer, die bereits Zugriff auf den freigegebenen TheocBase-Ordner in deinem DropBox-Konto haben. Es ist möglich, mehrere Rollen zuzuweisen.
In der Liste erscheinen nur die Benutzer, die bereits Zugriff auf den freigegebenen TheocBase-Ordner in deinem DropBox-Konto haben. Es ist möglich, mehrere Rollen zuzuweisen.
Only those users appear in the list, that have already access to the shared TheocBase folder in your DropBox account. It is possible to assign multiple roles. -
Starte TheocBase neu, um die Änderungen zu übernehmen.
Starte TheocBase neu, um die Änderungen zu übernehmen.
Restart TheocBase to apply the changes. -
Nachdem die Benutzerliste geladen wurde, aktiviere in der Zeile des Benutzers das Kontrollkästchen der Rolle, die zugewiesen werden soll.
Nachdem die Benutzerliste geladen wurde, aktiviere in der Zeile des Benutzers das Kontrollkästchen der Rolle, die zugewiesen werden soll.
After the list of users is loaded, select in the user's row the check box of the role that should be assigned. -
<strong>Administrator:</strong> Bearbeiten von Einstellungen der Versammlung und Benutzerberechtigungen; Cloud-Daten löschen
<strong>Administrator:</strong>Bearbeiten von Einstellungen der Versammlung und Benutzerberechtigungen; Cloud-Daten löschen<strong>Administrator:</strong>Edit congregation settings and user permissions; delete cloud data -
Erste Schritte
Erste Schritte
Getting Started -
TheocBase verwendet eine rollenbasierte Zugriffskontrolle für Benutzer, die Zugriff auf die freigegebenen Daten in der Cloud haben. Rollen stellen eine Reihe von Berechtigungen bereit. Somit erhält eine Person, die einer bestimmten Rolle zugewiesen ist, die für diese Rolle bereitgestellten Berechtigungen.
TheocBase verwendet eine rollenbasierte Zugriffskontrolle für Benutzer, die Zugriff auf die freigegebenen Daten in der Cloud haben. Rollen stellen eine Reihe von Berechtigungen bereit. Somit erhält eine Person, die einer bestimmten Rolle zugewiesen ist, die für diese Rolle bereitgestellten Berechtigungen.
TheocBase uses role-based access control for users that have access to the shared data in the cloud. Roles provide a set of permissions. Thus a person assigned to a certain role is granted the set of permissions provided by that role. -
Standardmäßig wird jedem Benutzer automatisch die Basis-Rolle <strong>Verkündiger</strong> zugewiesen. Eine Ausnahme hiervon bildet die Person, die die Datendatei teilt. Dieser Person wird immer die Rolle <strong>Administrator</strong> zugewiesen. Es ist auch möglich, einem weiteren Benutzer die Rolle <strong>Administrator</strong> zuzuweisen, um bei Administratorfunktionen zu unterstützen.
Standardmäßig wird jedem Benutzer automatisch die Basis-Rolle
<strong>Verkündiger</strong>zugewiesen. Eine Ausnahme hiervon bildet die Person, die die Datendatei teilt. Dieser Person wird immer die Rolle<strong>Administrator</strong>zugewiesen. Es ist auch möglich, einem weiteren Benutzer die Rolle<strong>Administrator</strong>zuzuweisen, um bei Administratorfunktionen zu unterstützen.By default, each user is automatically assigned to the basic<strong>Publisher</strong>role. The exception to this is the one person who shares the data file. That person is always assigned the<strong>Administrator</strong>role. It is also possible to assign the<strong>Administrator</strong>role to an additional user to assist with administrator functions. -
Die Rolle des Administrators konzentriert sich auf die Pflege und Einrichtung der grundlegenden Einstellungen. Dazu gehört auch, anderen Benutzern und sich selbst die Rollen zuzuweisen, die zur Erfüllung der Aufgaben jedes Benutzers der Versammlung nötig sind.
Die Rolle des Administrators konzentriert sich auf die Pflege und Einrichtung der grundlegenden Einstellungen. Dazu gehört auch, anderen Benutzern und sich selbst die Rollen zuzuweisen, die zur Erfüllung der Aufgaben jedes Benutzers der Versammlung nötig sind.
The administrator’s role centers around maintaining and setting up the basic environment. This includes granting other users and himself any roles needed to accomplish the tasks related to that user’s assignments in the congregation. -
Die <strong>Administratorrolle</strong> umfasst grundsätzlich NICHT alle anderen Berechtigungen. Dies dient dazu, dem Besitzer des Cloud-Speichers ein sicheres Arbeiten mit den Datendateien zu ermöglichen und gleichzeitig seinen Zugriff auf die notwendigen Informationen zu beschränken. Im Bedarfsfall kann er sich jedoch vorübergehend weitere Rollen/Berechtigungen gewähren, um ein Problem zu beheben.
Die
<strong>Administratorrolle</strong>umfasst grundsätzlich NICHT alle anderen Berechtigungen. Dies dient dazu, dem Besitzer des Cloud-Speichers ein sicheres Arbeiten mit den Datendateien zu ermöglichen und gleichzeitig seinen Zugriff auf die notwendigen Informationen zu beschränken. Im Bedarfsfall kann er sich jedoch vorübergehend weitere Rollen/Berechtigungen gewähren, um ein Problem zu beheben.The<strong>Administrator</strong>role does NOT inherently include all other permissions. This is in order to allow the owner of the cloud storage to work safely with the data files while limiting his access to only the necessary information. In case of a need, though, he can temporarily grant himself more roles/permissions to fix an issue. -
<strong>Vorsitzender der Leben-und-Dienst-Zusammenkunft:</strong> Anzeigen von Verkündigern, Verfügbarkeiten und Einstellungen für Zusammenkunft unter der Woche; Plan der Zusammenkunft unter der Woche bearbeiten; Erinnerungen senden; Vorsitzblätter für Zusammenkunft unter der Woche ausdrucken
<strong>Vorsitzender der Leben-und-Dienst-Zusammenkunft:</strong>Anzeigen von Verkündigern, Verfügbarkeiten und Einstellungen für Zusammenkunft unter der Woche; Plan der Zusammenkunft unter der Woche bearbeiten; Erinnerungen senden; Vorsitzblätter für Zusammenkunft unter der Woche ausdrucken<strong>Life and Ministry Meeting Chairman:</strong>View publishers, availabilities and midweek meeting settings; edit midweek meeting schedule; send reminders; print midweek meeting worksheets -
<strong>Aufseher der Leben-und-Dienst-Zusammenkunft:</strong> Bearbeiten von Verkündigern, Verfügbarkeiten, besonderen Zusammenkünften, Plan für Zusammenkunft unter der Woche und Einstellungen; Aufgabenzettel ausdrucken
<strong>Aufseher der Leben-und-Dienst-Zusammenkunft:</strong>Bearbeiten von Verkündigern, Verfügbarkeiten, besonderen Zusammenkünften, Plan für Zusammenkunft unter der Woche und Einstellungen; Aufgabenzettel ausdrucken<strong>Life and Ministry Meeting Overseer:</strong>Edit publishers, availabilities, special events, midweek meeting schedule and settings; print assignment slips -
Druck-Platzhalter - Zusammenkunft am Wochenende
Druck-Platzhalter - Zusammenkunft am Wochenende
Printing Tags - Weekend Meeting -
Druck-Platzhalter
Druck-Platzhalter
Printing Tags