TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

ar - arabe

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

2,981

Complétées

Non relues

Non traduites

2,832

À vérifier

⏏

Date

Date
Date
Name

Name
Name
Reader

Reader
Reader
Assistant

Assistant
Assistant
Assignment

Assignment
Assignment
Study

Study
Study
Theme

Theme
Theme
Source material

Source material
Source material
The same changes can be found both locally and in the cloud (%…

The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want to keep the local changes?
The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want to keep the local changes?
View student data

Access Control

View student data
View student data
Edit student data

Access Control

Edit student data
Edit student data
View privileges

Access Control

View privileges
View privileges
Edit privileges

Access Control

Edit privileges
Edit privileges
View midweek meeting talk history

Access Control

View midweek meeting talk history
View midweek meeting talk history
View availabilities

Access Control

View availabilities
View availabilities
Edit availabilities

Access Control

Edit availabilities
Edit availabilities
Secretary

Roles and access control

Secretary
Secretary
Service Overseer

Roles and access control

Service Overseer
Service Overseer
Version conflict: The cloud changes have been made with a newe…

Version conflict: The cloud changes have been made with a newer version!
Version conflict: The cloud changes have been made with a newer version!
Version conflict: The cloud data needs to be updated with the …

Version conflict: The cloud data needs to be updated with the same version by an authorized user.
Version conflict: The cloud data needs to be updated with the same version by an authorized user.

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…