TheocBase/TheocBase
-
Switch to the <strong>Map</strong> tab.
Switch to the
<strong>Map</strong>tab.Превключи към раздела<strong>Карта</strong>. -
The map is refreshed and displays the selected street in the center.
The map is refreshed and displays the selected street in the center.
Картата се обновява и показва избраната улица в средата. -
Remove a Street
Remove a Street
Премахни улица -
Select a street in the street list box.
Select a street in the street list box.
Избери улица в списъка с улици. -
Click the <img src="../images/street_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button on the <strong>Streets</strong> tab to remove the street.
Click the
<img src="../images/street_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button on the<strong>Streets</strong>tab to remove the street.Щракни върху<img src="../images/street_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />бутона в раздела<strong>Улици</strong>, за да премахнеш улицата. -
Streets
Streets
Улици -
The <strong>Add streets</strong> dialog displays the streets within the territory's boundary. Uncheck the field <strong>Hide already added streets</strong> to see the complete list.
The
<strong>Add streets</strong>dialog displays the streets within the territory's boundary. Uncheck the field<strong>Hide already added streets</strong>to see the complete list.Диалоговият прозорец<strong>Добавяне на улици</strong>показва улиците в границите на района. Махнете отметката на полето<strong>Скриване на вече добавените улици</strong>, за да видите пълния списък. -
It is mandatory to <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">add a territory boundary</a> first, before this feature can be used.
It is mandatory to
<a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">add a territory boundary</a>first, before this feature can be used.Задължително е да<a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">добавите граница на района</a>, преди да бъде възможно да използвате тази функция. -
Tip:
Tip:
Съвет: -
Enter a street name in the <strong>search</strong> field in order to quickly find a specific street.
Enter a street name in the
<strong>search</strong>field in order to quickly find a specific street.Въведете име на улица в полето<strong>търсене</strong>, за да намерите бързо конкретна улица. -
Select the check boxes next to the streets you want to add. Click on the column header to select all at once.
Select the check boxes next to the streets you want to add. Click on the column header to select all at once.
Отбележете кутийките за отметка до улиците, които желаете да добавите. Щракнете върху заглавието на колоната, за да изберете всички наведнъж. -
Weekend Meeting
Weekend Meeting
Събрание в края на седмицата -
Schedules - Weekend Meeting
Schedules - Weekend Meeting
Графици — събрание в края на седмицата -
Schedules
Schedules
Графици -
Territories - View and Edit
Territories - View and Edit
Райони — преглеждане и редактиране -
Territories
Territories
Райони -
Territories are displayed by city, publisher, type or worked date [2] in the territory list box [1]. You can assign territories, display their boundaries and <a href="#find_territory_by_address">find territories by address</a>.
Territories are displayed by city, publisher, type or worked date [2] in the territory list box [1]. You can assign territories, display their boundaries and
<a href="#find_territory_by_address">find territories by address</a>.Районите се показват по град, вестител, вид или дата на обработване [2] в списъка с райони [1]. Можете да назначавате райони, да показвате техните граници и<a href="#find_territory_by_address">да намирате райони по адрес</a>. -
Territory Manager
Territory Manager
Управление на райони -
Take the following steps to start managing your territories:
Take the following steps to start managing your territories:
Направете следните стъпки, за да започнете да управлявате вашите раони: -
In the <a href="settings_territories.html">settings</a> add the cities that belong to your congregation's territory and the types of territories and addresses you want to use.
In the
<a href="settings_territories.html">settings</a>add the cities that belong to your congregation's territory and the types of territories and addresses you want to use.В<a href="settings_territories.html">настройките</a>добавете градовете, които принадлежат към района на вашия сбор, както и вида на районите и адресите, които искате да използвате.