TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

cpf-gcf - langue créol...

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

2,981

Complétées

1,626

Non relues

Non traduites

999

À vérifier

262

⏏

Remove selected assignment

Remove selected assignment
Remove selected assignment

Éfasé sijé-la ki chwazi
< 6 months

territory worked

< 6 months
< 6 months

< 6 mwa
6 to 12 months

territory worked

6 to 12 months
6 to 12 months

6 a 12 mwa
> 12 months ago

territory worked

> 12 months ago
> 12 months ago

> 12 mwa
Timeline

Timeline
Timeline

Sa ki ja fèt
Public Talks

Public Talks
Public Talks

Diskou piblik
Filename:

Filename:
Filename:

Non a fichyé-la:
Match KML Fields

Choose which data fields in kml-file correspond to which territory properties

Match KML Fields
Match KML Fields

Menm enfòwmasyon KML
Name:

Territory address import field

Name:
Name:

Non:
Description:

Territory data import KML Field

Description:
Description:

Dèskripsyon:
Territory No.

Territory number

Territory No.
Territory No.

Tèritwa n°
Locality

Territory locality

Locality
Locality

Ki koté
Remark

Remark
Remark

Rèmak
Type:

Territory-type that is used to group territories

Type:
Type:

Tip:
City:

Cityname that is used to group territories

City:
City:

Vil:
Map

Territory map

Map
Map

Kat
Assignments

Assignments
Assignments

Sé sijé-la
Import territory boundaries

Territory import dialog

Import territory boundaries
Import territory boundaries

Téléchawjé limit a téritwa-la
The selected fields should be different.

Fields for territory address import from file

The selected fields should be different.
The selected fields should be different.

Ou pé pa chwazi menm-la.
Open file

Open file
Open file

Ouvè on fichyé

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…