TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

de - allemand

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

2,981

Complétées

2,639

Non relues

Non traduites

342

À vérifier

⏏

Combined Schedule

Combined Schedule
Combined Schedule

Kombinierter Plan
Weekend Meeting

Weekend Meeting
Weekend Meeting

Zusammenkunft am Wochenende
Outgoing Speakers

Outgoing Speakers
Outgoing Speakers

Redner in auswärtigen Versammlungen
Week Starting %1

%1 is Monday of the week

Week Starting %1
Week Starting %1

Woche vom %1
Template not found

printing template not found

Template not found
Template not found

Vorlage nicht gefunden
Can't read file

cannot read printing template

Can't read file
Can't read file

Datei kann nicht gelesen werden
Service Talk

Service Talk
Service Talk

Dienstvortrag
Begins at

Used in print template, example 'Begins at 11:00'

Begins at
Begins at

Beginn um
%1 Congregation

Congregation_Title Tag. %1 is Congregation Name

%1 Congregation
%1 Congregation

Versammlung %1
Congregation

Congregation
Congregation

Versammlung
Public Talk

Public Talk
Public Talk

Öffentlicher Vortrag
Watchtower Study

Watchtower Study
Watchtower Study

Wachtturm-Studium
Treasures from God's Word

Treasures from God's Word
Treasures from God's Word

Schätze aus Gottes Wort
Apply Yourself to the Field Ministry

Apply Yourself to the Field Ministry
Apply Yourself to the Field Ministry

Uns im Dienst verbessern
Living as Christians

Living as Christians
Living as Christians

Unser Leben als Christ
Midweek Meeting

Midweek Meeting
Midweek Meeting

Zusammenkunft unter der Woche
Worksheet

Worksheet
Worksheet

Arbeitsblatt
Opening Comments

See Workbook

Opening Comments
Opening Comments

Einleitende Worte
Song

Song
Song

Lied
Prayer

Prayer
Prayer

Gebet

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…