TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

de - allemand

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

2,981

Complétées

2,692

Non relues

Non traduites

289

À vérifier

⏏

Share Data with other TheocBase Users in your Congregation

(itstool) path: section/title

Share Data with other TheocBase Users in your Congregation
Share Data with other TheocBase Users in your Congregation

Daten mit anderen TheocBase-Nutzern in der Versammlung teilen
Access the Shared Data of your Congregation

(itstool) path: section/title

Access the Shared Data of your Congregation
Access the Shared Data of your Congregation

Zugriff auf geteilte Daten der Versammlung
Access Control

(itstool) path: section/title

Access Control
Access Control

Zugangsberechtigungen
Assign a Role to a User

(itstool) path: section/title

Assign a Role to a User
Assign a Role to a User

Einem Benutzer eine Rolle zuweisen
Public Talk Titles

(itstool) path: keyword/name

Public Talk Titles
Public Talk Titles

Themen der öffentlichen Vorträge
Streets

(itstool) path: section/title

Streets
Streets

Straßen
Add a Street

(itstool) path: section/title

Add a Street
Add a Street

Eine Straße hinzufügen
Edit a Street

(itstool) path: section/title

Edit a Street
Edit a Street

Eine Straße bearbeiten
Zoom to a Street

(itstool) path: section/title

Zoom to a Street
Zoom to a Street

Auf eine Straße zoomen
Remove a Street

(itstool) path: section/title

Remove a Street
Remove a Street

Eine Straße entfernen
Draw a Territory's Boundary

(itstool) path: section/title

Draw a Territory's Boundary
Draw a Territory's Boundary

Eine Gebietsgrenze zeichnen
Split a Territory

(itstool) path: section/title

Split a Territory
Split a Territory

Ein Gebiet teilen
Working with GIS

(itstool) path: section/title

Working with GIS
Working with GIS

Mit GIS arbeiten
Add Territory Layers

(itstool) path: section/title

Add Territory Layers
Add Territory Layers

Gebiets-Layer hinzufügen
Export into a KML File

(itstool) path: section/title

Export into a KML File
Export into a KML File

In eine KML-Datei exportieren
Show/Hide Streets

(itstool) path: section/title

Show/Hide Streets
Show/Hide Streets

Straßen anzeigen/verbergen
Join Territories

(itstool) path: section/title

Join Territories
Join Territories

Gebiete verschmelzen
Songs

(itstool) path: section/title

Songs
Songs

Lieder
Adding the List of Songs

(itstool) path: section/title

Adding the List of Songs
Adding the List of Songs

Liste der Lieder hinzufügen
Reset Cloud Data

(itstool) path: section/title

Reset Cloud Data
Reset Cloud Data

Clouddaten zurücksetzen

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…