TheocBase/TheocBase
-
Life and Ministry Meeting Chairman
Life and Ministry Meeting Chairman
Vorsitzender der Leben-und-Dienstzusammenkunft -
Public Meeting Chairman
Public Meeting Chairman
Vorsitzender der öffentlichen Zusammenkunft -
With the same student
With the same student
Mit gleichem Teilnehmer -
No recent assignment
No recent assignment
keine kürzlichen Zuteilungen -
A1
A1
N1 -
A2
A2
N2 -
MH
MH
HS -
Service Talk
Service Talk
Dienstvortrag -
Visit of headquarters representative
Visit of headquarters representative
Besuch des Vertreters der Weltzentrale -
Visit of Bethel speaker
Visit of Bethel speaker
Besuch des Bethelredners -
Assignment incomplete. Assign a different person as student or assistant.
Assignment incomplete. Assign a different person as student or assistant.
Zuteilung unvollständig. Teile einen anderen Studierenden oder Partner zu. -
This talk has been discontinued. Please choose another talk.
This talk has been discontinued. Please choose another talk.
Dieser Vortrag soll nicht mehr gehalten werden. Bitte wähle einen anderen Vortrag. -
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
-
Unassignable. Please check the speaker's settings.
Unassignable. Please check the speaker's settings.
Nicht zuweisbar. Bitte prüfe die Einstellungen für Redner. -
The assigned person is not available on this day.
The assigned person is not available on this day.
Die zugewiesene Person ist an diesem Tag nicht verfügbar. -
It is preferred to assign speakers to be away only once a month.
It is preferred to assign speakers to be away only once a month.
-
%1 to %2
%1 to %2
%1 bis %2 -
Name
Name
Name -
Date
Date
Datum -
Frequency
Frequency
Häufigkeit
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité