TheocBase/TheocBase
-
Enter the date in the <strong>Assigned</strong> field when the territory has been assigned.
Enter the date in the
<strong>Assigned</strong>field when the territory has been assigned.Trage im Feld<strong>ausgegeben am</strong>das Datum ein, an dem das Gebiet ausgegeben wurde. -
Completed
Completed
bearbeitet am -
Enter the date in the <strong>Completed</strong> field when the territory has been turned in.
Enter the date in the
<strong>Completed</strong>field when the territory has been turned in.Trage im Feld<strong>bearbeitet am</strong>das Datum ein, an dem das Gebiet als bearbeitet zurückgegeben wurde. -
Territories - Addresses
Territories - Addresses
Gebiete - Adressen -
Territories
Territories
Gebiete -
Add an Address
Add an Address
Eine Adresse hinzufügen -
Select a territory.
Select a territory.
Ein Gebiet auswählen. -
Enter the address components in the <strong>Add address</strong> dialog.
Enter the address components in the
<strong>Add address</strong>dialog.Gib im Dialog<strong>Adresse hinzufügen</strong>die Adressdaten ein. -
Note:
Note:
Hinweis: -
The necessary fields may vary from country to country.
The necessary fields may vary from country to country.
Die erforderlichen Felder können von Land zu Land unterschiedlich sein. -
Tip:
Tip:
Tipp: -
Click on the <strong>Search</strong> button.
Click on the
<strong>Search</strong>button.Klicke auf die Schaltfläche<strong>Suchen</strong>. -
Select a row in the results list and click on the <strong>OK</strong> button.
Select a row in the results list and click on the
<strong>OK</strong>button.Wähle eine Zeile in der Ergebnisliste aus und klicke auf die Schaltfläche<strong>OK</strong>. -
Click in the <strong>Name</strong> field of the new row in the addresses list box and enter a name.
Click in the
<strong>Name</strong>field of the new row in the addresses list box and enter a name.Klicke in das Feld<strong>Name</strong>in der neuen Zeile im Adresslistenfeld und gib einen Namen ein. -
Click on the <strong>Type</strong> field and select the type of the address.
Click on the
<strong>Type</strong>field and select the type of the address.Klicke auf das Feld<strong>Typ</strong>und wähle den Adresstyp aus. -
You can choose a default address type in the <a href="settings_territories.html#default_address_type">settings</a>.
You can choose a default address type in the
<a href="settings_territories.html#default_address_type">settings</a>.Du kannst in den<a href="settings_territories.html#default_address_type">Einstellungen</a>einen Standardadresstyp festlegen. -
Import Addresses
Import Addresses
Adressen importieren -
Select the territory where you want to import the addresses.
Select the territory where you want to import the addresses.
Wähle das Gebiet aus, in das du die Adressen importieren möchtest. -
In the <strong>Import territory data</strong> dialog select the option <strong>Addresses</strong>.
In the
<strong>Import territory data</strong>dialog select the option<strong>Addresses</strong>.Wähle im Dialog<strong>Gebietsdaten importieren</strong>die Option<strong>Adressen</strong>aus. -
Select a CSV-file in the <strong>Open file</strong> dialog.
Select a CSV-file in the
<strong>Open file</strong>dialog.Wähle im Dialog<strong>Datei öffnen</strong>eine CSV-Datei aus.