TheocBase/TheocBase

Speaker

Speaker
Speaker
Chairman

Chairman
Chairman

Εισηγητής
Reader

Reader
Reader

Αναγνώστης
Watchtower Study Conductor

Watchtower Study Conductor
Watchtower Study Conductor

Οδηγός
Only Auxiliary Classes

Only Auxiliary Classes
Only Auxiliary Classes
Only Main Class

Only Main Class
Only Main Class
All Classes

All Classes
All Classes
Licensed under GPLv3.

Licensed under GPLv3.
Licensed under GPLv3.
Circuit

Circuit
Circuit

Περιοχή
Congregation

Congregation
Congregation

Εκκλησία
Outgoing Speakers Schedule

Outgoing Speakers Schedule
Outgoing Speakers Schedule

Πρόγραμμα Επισκεπτών Ομιλητών
Date

Date
Date
Assistant

Assignment type

Assistant
Assistant

Βοηθός
The header row of CSV file is not valid.

The header row of CSV file is not valid.
The header row of CSV file is not valid.
Import

Import
Import
Import Complete

Import Complete
Import Complete
H

history table: abbreviation for the 'highlights'

H
H
Only brothers

Only brothers
Only brothers
Family Head

Family Head
Family Head

Κεφαλή Οικογένειας
Family member linked to

Family member linked to
Family member linked to

Μέλος της οικογένειας που συνδέεται με

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…