TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

et - estonien

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

2,981

Complétées

1,886

Non relues

Non traduites

1,088

À vérifier

⏏

Conductor

Conductor
Conductor

Juhataja
Speaker

Public talk speaker

Speaker
Speaker

Kõneleja
Public Meeting

Public Meeting
Public Meeting

Avalik koosolek
Public Talk

Public Talk
Public Talk

Avalik kõne
Watchtower Study

Watchtower Study
Watchtower Study

Vahitorni uurimine
Midweek Meeting

Midweek Meeting
Midweek Meeting

Nädalasisene koosolek
Christian Life and Ministry Meeting

Christian Life and Ministry Meeting
Christian Life and Ministry Meeting

Kristlik elu ja teenistuse koosolek
Combined Schedule

Combined Schedule
Combined Schedule

Kombineeritud kava
Weekend Meeting

Weekend Meeting
Weekend Meeting

Nädalavahetuse koosolek
Outgoing Speakers

Outgoing Speakers
Outgoing Speakers

Väljasõitvad kõnepidajad
Week Starting %1

%1 is Monday of the week

Week Starting %1
Week Starting %1

Nädala algus %1
Template not found

printing template not found

Template not found
Template not found

Malli ei leitud
Can't read file

cannot read printing template

Can't read file
Can't read file

Fail on loetamatu
Service Talk

Service Talk
Service Talk

Teenistuskõne
Begins at

Used in print template, example 'Begins at 11:00'

Begins at
Begins at

Algab kell
%1 Congregation

Congregation_Title Tag. %1 is Congregation Name

%1 Congregation
%1 Congregation

%1 Kogudus
Congregation

Congregation
Congregation

Kogudus
Public Talk

Public Talk
Public Talk

Avalik kõne
Watchtower Study

Watchtower Study
Watchtower Study

Vahitorni uurimine
Treasures from God's Word

Treasures from God's Word
Treasures from God's Word

AARDEID JUMALA SÕNAST

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…