TheocBase/TheocBase
-
The cloud data has been reset. Your local data will be replaced. Continue?
The cloud data has been reset. Your local data will be replaced. Continue?
Les données du nuage ont été réinitialisées. Les données locales vont être remplacées. Continuer ? -
Import Schedule...
Import Schedule...
Importer le programme… -
Study point
Study point
Leçon -
%1 speakers away this weekend
%1 speakers away this weekend
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1%1 orateur sortant ce week-end
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%1 orateurs sortants ce week-end
-
No speakers away this weekend
No speakers away this weekend
Pas d'orateurs sortants ce week-end -
Import WT...
Import WT...
Importer la TG… -
Theme
Theme
Thème -
Congregation
Congregation
Assemblée -
Speaker
Speaker
Orateur -
Host
Host
Hôte -
Host for Public Speakers
Host for Public Speakers
Hôte pour les orateurs publics -
Mobile
Mobile
Portable -
Midweek Meeting
Midweek Meeting
Réunion de semaine -
Talk
Talk
Discours -
Weekend Meeting
Weekend Meeting
Réunion de week-end -
Watchtower Study Conductor
Watchtower Study Conductor
Conducteur de la Tour de Garde -
Watchtower Study Reader
Watchtower Study Reader
Lecteur de la Tour de Garde -
Chairman
Chairman
Président -
Song
Song
Cantique -
Song
Song
Cantique
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité