TheocBase/TheocBase
-
Counselor
Counselor
Conseiller -
Opening Comments
Opening Comments
Paroles d’introduction -
Song %1
Song %1
Cantique %1 -
Conductor
Conductor
Conducteur -
Reader
Reader
Lecteur -
Prayer
Prayer
Prière -
Speaker
Speaker
Orateur -
Theme
Theme
Thème -
Congregation
Congregation
Assemblée -
Info
Info
Info -
Address
Address
Adresse -
Outgoing Speakers
Outgoing Speakers
Orateurs Sortants -
%1 speaker away this weekend %1 speakers away this weekend oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%1 speaker away this weekend
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%1 speakers away this weekend
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1%1 orateur sortant ce week-end
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%1 orateurs sortants ce week-end
-
No speakers away this weekend
No speakers away this weekend
Pas d'orateurs sortants ce week-end -
Congregation
Congregation
Assemblée -
Speaker
Speaker
Orateur -
A user with the same E-mail address has already been added.
A user with the same E-mail address has already been added.
Un utilisateur avec la même adresse électronique a déjà été ajouté. -
Unable to find year/month
Unable to find year/month
Incapable de trouver l'année/mois -
Publisher
Publisher
Proclamateur -
Public Talk Coordinator
Public Talk Coordinator
Coordinateur des discours publics
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité