TheocBase/TheocBase
-
Click on the <strong>Browse</strong> button and select a filename.
Click on the
<strong>
Browse</strong>
button and select a filename.לחץ על הלחצן<strong>
עיין</strong>
ובחר שם קובץ. -
Under <strong>Select fields to export and their export options</strong> check the following fields:
Under
<strong>
Select fields to export and their export options</strong>
check the following fields:תחת<strong>
בחר שדות לייצוא ואת אפשרויות הייצוא שלהם</strong>
בדוק את השדות הבאים: -
Edit the <strong>Datasource Options</strong>
Edit the
<strong>
Datasource Options</strong>
ערוך את<strong>
אפשרויות בסיס נתונים</strong>
-
Click <strong>OK</strong> to save the KML file.
Click
<strong>
OK</strong>
to save the KML file.לחץ על<strong>
אישור</strong>
כדי לשמור את קובץ KML. -
Choose <strong>File</strong> as <strong>Vector Source Type</strong>.
Choose
<strong>
File</strong>
as<strong>
Vector Source Type</strong>
.בחר ב<strong>
קובץ</strong>
כ<strong>
סוג מקור וקטור</strong>
. -
Choose the <strong>CRS</strong> (Coordinate Reference System): <strong>EPSG:4326</strong>.
Choose the
<strong>
CRS</strong>
(Coordinate Reference System):<strong>
EPSG:4326</strong>
.בחר ב<strong>
CRS</strong>
(מערכת התייחסות לתיאום):<strong>
EPSG: 4326</strong>
. -
Working with the Territory Data in a Geographic Information System (GIS)
Working with the Territory Data in a Geographic Information System (GIS)
עבודה עם נתוני השטח במערכת מידע גיאוגרפי (GIS) -
The TheocBase SQLite database can be opened in a GIS software that allows users to analyze or combine the data with other sources e.g. create high quality maps for the Kingdom Hall. In the following instructions QGIS is used, a multi-platform GIS available for free, but other programs may be used similarly.
The TheocBase SQLite database can be opened in a GIS software that allows users to analyze or combine the data with other sources e.g. create high quality maps for the Kingdom Hall. In the following instructions QGIS is used, a multi-platform GIS available for free, but other programs may be used similarly.
ניתן לפתוח את מסד הנתונים TheocBase SQLite בתוכנת GIS המאפשרת למשתמשים לנתח או לשלב את הנתונים עם מקורות אחרים, למשל. ליצור מפות באיכות גבוהה עבור אולם המלכות. בהוראות הבאות נעשה שימוש ב-QGIS, GIS מרובה פלטפורמות זמין בחינם, אך ניתן להשתמש בתוכנות אחרות באופן דומה. -
<span>Select the layers you want to use in QGIS:</span> <br><span><strong><!-- Table name: -->territory<!-- Don't translate this. --></strong>: for editing boundaries</span> <br><span><strong><!-- Table name: -->territories<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the territories</span> <br><span><strong><!-- Table name: -->territory_address<!-- Don't translate this. --></strong>: for editing addresses</span> <br><span><strong><!-- Table name: -->territoryaddresses<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the addresses</span> <br><span><strong><!-- Table name: -->territory_street<!-- Don't translate this. --></strong>: for editing streets</span> <br><span><strong><!-- Table name: -->territorystreets<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the streets</span>
<span>
Select the layers you want to use in QGIS:</span>
<br><span><strong><!-- Table name: -->
territory<!-- Don't translate this. --></strong>
: for editing boundaries</span>
<br><span><strong><!-- Table name: -->
territories<!-- Don't translate this. --></strong>
: for viewing and analyzing the territories</span>
<br><span><strong><!-- Table name: -->
territory_address<!-- Don't translate this. --></strong>
: for editing addresses</span>
<br><span><strong><!-- Table name: -->
territoryaddresses<!-- Don't translate this. --></strong>
: for viewing and analyzing the addresses</span>
<br><span><strong><!-- Table name: -->
territory_street<!-- Don't translate this. --></strong>
: for editing streets</span>
<br><span><strong><!-- Table name: -->
territorystreets<!-- Don't translate this. --></strong>
: for viewing and analyzing the streets</span>
<span>
בחר את השכבות שבהן ברצונך להשתמש ב-QGIS:</span>
<br><span><strong><!-- שם הטבלה: -->
שתח<!-- Don't translate this. --></strong>
: for editing boundaries</span>
<br><span><strong><!-- שם הטבלה: -->
שתחים<!-- Don't translate this. --></strong>
: for viewing and analyzing the territories</span>
<br><span><strong><!-- Table name: -->
territory_address<!-- Don't translate this. --></strong>
: לעריכת כתובות</span>
<br><span><strong><!-- Table Name: -->
כתובות שטח<!-- Don't translate this. --></strong>
: for viewing and analyzing the addresses</span>
<br><span><strong><!-- שם ישטח: -->
territory_streets<!-- Don't translate this. --></strong>
: לעריכת רחובות</span>
<br><span><strong><!-- table name: -->
territorystreets<!--Don't tramslate this --></strong>
:for viewing and analyzing he streets</span>
-
<span><!-- Field name: -->territory_number<!-- Don't translate this. --></span><br><span><!-- Field name: -->locality<!-- Don't translate this. --></span>
<span><!-- Field name: -->
territory_number<!-- Don't translate this. --></span><br><span><!-- Field name: -->
locality<!-- Don't translate this. --></span>
<span><!-- שם שדה: -->
territory_number<!-- Don't translate this. --></span><br><span><!-- שם שדה: -->
מקום<!-- Don't translate this. --></span>
-
<span>Enter "<!-- Field name: -->locality<!-- Don't translate this. -->" next to <strong>DescriptionField</strong>.</span><br><span>Enter "<!-- Field name: -->territory_number<!-- Don't translate this. -->" next to <strong>NameField</strong>.</span>
<span>
Enter "<!-- Field name: -->
locality<!-- Don't translate this. -->
" next to<strong>
DescriptionField</strong>
.</span><br><span>
Enter "<!-- Field name: -->
territory_number<!-- Don't translate this. -->
" next to<strong>
NameField</strong>
.</span>
<span>
הזן "<!-- שם שדה: -->
מקום<!-- Don't translate this. -->
" ליד<strong>
DescriptionField</strong>
.</span><br><span >
הזן "<!-- Field name: -->
teriitory_number<!-- Don't translate this. -->
" ליד<strong>
NameField</strong>
.</span>
-
Territories - Streets
Territories - Streets
שטחים - רחובות -
Territories
Territories
שטחים -
Add Streets
Add Streets
הוסף רחובות -
Select a territory.
Select a territory.
בחר שטח -
Click the <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button on the <strong>Streets</strong> tab to add a new row in the street list box.
Click the
<img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
button on the<strong>
Streets</strong>
tab to add a new row in the street list box.לחץ על הכפתור<img src = "../ images / street_add_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" />
בכרטיסייה<strong>
רחובות</strong>
כדי להוסיף שורה חדשה ב תיבת רשימת הרחובות. -
Note:
Note:
הערה: -
Click on the <strong>OK</strong> button.
Click on the
<strong>
OK</strong>
button.לחץ על הלחצן<strong>
אישור</strong>
. -
Edit a Street
Edit a Street
ערוך רחוב -
Switch to the <strong>Streets</strong> tab.
Switch to the
<strong>
Streets</strong>
tab.עבור לכרטיסייה<strong>
רחובות</strong>
.