TheocBase/TheocBase
- 
Assignment
Assignment
משימה - 
Study
Study
שיעור - 
Theme
Theme
נושא - 
Source material
Source material
חומר מקור - 
The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want to keep the local changes?
The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want to keep the local changes?
את אותם שינויים ניתן למצוא הן באופן מקומי והן בענן (%1 שורות). האם אתה רוצה לשמור על השינויים המקומיים? - 
View student data
View student data
צפו בנתוני התלמידים - 
Edit student data
Edit student data
ערוך את נתוני התלמידים - 
View privileges
View privileges
הצג זכויות - 
Edit privileges
Edit privileges
ערוך זכויות - 
View midweek meeting talk history
View midweek meeting talk history
צפו בהיסטוריית השיחות של אסיפת אמצע השבוע - 
View availabilities
View availabilities
צפה בזמינות - 
Edit availabilities
Edit availabilities
ערוך זמינות - 
Secretary
Secretary
מזכיר - 
Service Overseer
Service Overseer
משגיח שירות - 
Version conflict: The cloud changes have been made with a newer version!
Version conflict: The cloud changes have been made with a newer version!
התנגשות גרסה: השינויים בענן נעשו עם גרסה חדשה יותר! - 
Version conflict: The cloud data needs to be updated with the same version by an authorized user.
Version conflict: The cloud data needs to be updated with the same version by an authorized user.
התנגשות גרסא: על משתמש מורשה לעדכן את נתוני הענן באותה גרסה. - 
Delete cloud data
Delete cloud data
מחק נתוני ענן - 
Streets
Streets
רחובות - 
Street types
Street types
סוגי רחובות - 
Name of the street type is missing
Name of the street type is missing
חסר שם סוג הרחוב 
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité