TheocBase/TheocBase
-
Public Talk
Public Talk
הרצאה פומבי -
Move to different week
Move to different week
עוברים לשבוע אחר -
Send to To Do List
Send to To Do List
שלח לרשימת המשימות -
Student Assignment
Student Assignment
משימת תלמיד -
Theme
Theme
נושא -
Watchtower Study
Watchtower Study
שיעור המצפה -
The assigned person is no member of the congregation.
The assigned person is no member of the congregation.
האדם המוקצה אינו חבר בקהילה. -
Unassignable. Please check the publisher's settings.
Unassignable. Please check the publisher's settings.
לא ניתן להקצאה. בדוק את ההגדרות של המבשר. -
The assigned person is not available on this day.
The assigned person is not available on this day.
האדם המוקצה אינו זמין ביום זה. -
Assignment incomplete. Please assign an assistant.
Assignment incomplete. Please assign an assistant.
המשימה לא הושלמה. נא להקצות עוזר. -
Assignment incomplete. Please assign a student.
Assignment incomplete. Please assign a student.
המשימה לא הושלמה. נא להקצות תלמיד. -
The assistant should be of the same sex or should be a family member.
The assistant should be of the same sex or should be a family member.
העוזר צריך להיות מאותו מין או להיות בן משפחה. -
The assistant should not be someone of the opposite sex.
The assistant should not be someone of the opposite sex.
העוזר לא אמור להיות מישהו מהמין השני. -
The assigned person is no member of the congregation.
The assigned person is no member of the congregation.
האדם המוקצה אינו חבר בקהילה. -
Unassignable. Please check the publisher's settings.
Unassignable. Please check the publisher's settings.
לא ניתן להקצאה. בדוק את ההגדרות של המבשר. -
The assigned person is not available on this day.
The assigned person is not available on this day.
האדם המוקצה אינו זמין ביום זה. -
Arrange list by the selected criteria
the '%1'-part will be replaced by terms, such as date, name, ...By %1By %1
לפי %1 -
Count=%1
Count=%1
ספירה=%1 -
Settings
Settings
הגדרות -
Display details
Display details
הצג פרטים