TheocBase/TheocBase
-
Phone
Phone
טלפון -
E-mail
E-mail
דוא'ל -
Notes
Notes
הערות -
Undefined
Undefined
לא מוגדר -
A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?
A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?
נואם בשם זהה כבר קיים: '%1'. האם אתה רוצה לשנות את השם? -
Remove the congregation?
Remove the congregation?
להסיר את הקהילה? -
Remove the speaker?
Remove the speaker?
להסיר את הנואם? -
Change congregation to '%1'?
Change congregation to '%1'?
לשנות את הקהילה ל- '%1'? -
Licensed under GPLv3.
Licensed under GPLv3.
מורשה תחת GPLv3. -
Circuit
Circuit
נפה -
Congregation
Congregation
קהילה -
Outgoing Speakers Schedule
Outgoing Speakers Schedule
לוח נואמים יוצאים -
Date
Date
תאריך -
Assistant
Assistant
עוזר -
The header row of CSV file is not valid.
The header row of CSV file is not valid.
שורת הכותרת של קובץ ה- CSV אינה חוקית. -
Import
Import
יבוא -
Import Complete
Import Complete
הייבוא הושלם -
Toggle Talks Editable
Toggle Talks Editable
החלף את הנאומים הניתנים לעריכה -
Add Multiple Talks
Add Multiple Talks
הוסף נאומים מרובים -
...
...
...
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité