TheocBase/TheocBase
-
Working with the Territory Data in a Geographic Information System (GIS)
Working with the Territory Data in a Geographic Information System (GIS)
N ap travay ak done tèritwa yo nan yon sistèm enfòmasyon jeyografik (GIS) -
The TheocBase SQLite database can be opened in a GIS software that allows users to analyze or combine the data with other sources e.g. create high quality maps for the Kingdom Hall. In the following instructions QGIS is used, a multi-platform GIS available for free, but other programs may be used similarly.
The TheocBase SQLite database can be opened in a GIS software that allows users to analyze or combine the data with other sources e.g. create high quality maps for the Kingdom Hall. In the following instructions QGIS is used, a multi-platform GIS available for free, but other programs may be used similarly.
Ou ka ouvè sqlite bazdone Theocbase la apati yon pwogram GIS ki pèmèt yon itilizatè analize oswa konbine done ansanm ak lòt sous. Pa egzanp, ou ka kreye pi bèl kalite kat jeyografik pou Sal Wayòm nan. Yo itilize QGIS nan enstriksyon ki vin annapre yo. QGIS se yon platfòm GIS gratis, men ou ka itilize lòt pwogram ki fè menm travay la tou. -
<span>Select the layers you want to use in QGIS:</span> <br><span><strong><!-- Table name: -->territory<!-- Don't translate this. --></strong>: for editing boundaries</span> <br><span><strong><!-- Table name: -->territories<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the territories</span> <br><span><strong><!-- Table name: -->territory_address<!-- Don't translate this. --></strong>: for editing addresses</span> <br><span><strong><!-- Table name: -->territoryaddresses<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the addresses</span> <br><span><strong><!-- Table name: -->territory_street<!-- Don't translate this. --></strong>: for editing streets</span> <br><span><strong><!-- Table name: -->territorystreets<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the streets</span>
<span>Select the layers you want to use in QGIS:</span><br><span><strong><!-- Table name: -->territory<!-- Don't translate this. --></strong>: for editing boundaries</span><br><span><strong><!-- Table name: -->territories<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the territories</span><br><span><strong><!-- Table name: -->territory_address<!-- Don't translate this. --></strong>: for editing addresses</span><br><span><strong><!-- Table name: -->territoryaddresses<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the addresses</span><br><span><strong><!-- Table name: -->territory_street<!-- Don't translate this. --></strong>: for editing streets</span><br><span><strong><!-- Table name: -->territorystreets<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the streets</span><span>Chwazi kouch ou vle itilize nan QGIS:</span><br><span><strong><!-- Table name: -->territory<!-- Don't translate this. --></strong>: pou koreksyon limit</span><br><span><strong><!-- Table name: -->territories<!-- Don't translate this. --></strong>: pou gade ak analize tèritwa yo</span><br><span><strong><!-- Table name: -->territory_address<!-- Don't translate this. --></strong>: pou koreksyon adrès</span><br><span><strong><!-- Table name: -->territoryaddresses<!-- Don't translate this. --></strong>: pou gade ak analize adrès yo</span><br><span><strong><!-- Table name: -->territory_street<!-- Don't translate this. --></strong>: pou koreksyon lari yo</span><br><span><strong><!-- Table name: -->territorystreets<!-- Don't translate this. --></strong>: pou gade ak analize lari yo</span>
-
<span><!-- Field name: -->territory_number<!-- Don't translate this. --></span><br><span><!-- Field name: -->locality<!-- Don't translate this. --></span>
<span><!-- Field name: -->territory_number<!-- Don't translate this. --></span><br><span><!-- Field name: -->locality<!-- Don't translate this. --></span><span><!-- Field name: -->territory_number<!-- Don't translate this. --></span><br><span><!-- Field name: -->locality<!-- Don't translate this. --></span> -
<span>Enter "<!-- Field name: -->locality<!-- Don't translate this. -->" next to <strong>DescriptionField</strong>.</span><br><span>Enter "<!-- Field name: -->territory_number<!-- Don't translate this. -->" next to <strong>NameField</strong>.</span>
<span>Enter "<!-- Field name: -->locality<!-- Don't translate this. -->" next to<strong>DescriptionField</strong>.</span><br><span>Enter "<!-- Field name: -->territory_number<!-- Don't translate this. -->" next to<strong>NameField</strong>.</span><span>Enter "<!-- Field name: -->locality<!-- Don't translate this. -->" next to<strong>DescriptionField</strong>.</span><br><span>Enter "<!-- Field name: -->territory_number<!-- Don't translate this. -->" next to<strong>NameField</strong>.</span> -
Territories - Streets
Territories - Streets
Tèritwa - Lari yo -
Territories
Territories
Tèritwa yo -
Add Streets
Add Streets
Ajoute non lari yo -
Select a territory.
Select a territory.
Chwazi yon tèritwa. -
Click the <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button on the <strong>Streets</strong> tab to add a new row in the street list box.
Click the
<img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button on the<strong>Streets</strong>tab to add a new row in the street list box.Klike sou<img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button on the<strong>Streets</strong>tab pou ajoute yon nouvo ranje nan lis ti kare ki gen non lari a. -
Note:
Note:
Nòt: -
Click on the <strong>OK</strong> button.
Click on the
<strong>OK</strong>button.Klike sou bouton<strong>OK</strong>a. -
Edit a Street
Edit a Street
Modifye non yon lari -
Switch to the <strong>Streets</strong> tab.
Switch to the
<strong>Streets</strong>tab.Retounen sou tab<strong>Streets</strong>la. -
Click in the <strong>Name</strong>, <strong>From</strong>, <strong>To</strong> or <strong>Quantity</strong> field of the street and edit the corresponding value.
Click in the
<strong>Name</strong>,<strong>From</strong>,<strong>To</strong>or<strong>Quantity</strong>field of the street and edit the corresponding value.Klike nan<strong>Non</strong>,<strong>Depi</strong>,<strong>Jiska</strong>oswa<strong>Kantite</strong>kote non lari a parèt la epi modifye valè ki mache avè l la. -
Click on the <strong>Type</strong> field and select the <a href="settings_territories.html#streets">type of the street</a>.
Click on the
<strong>Type</strong>field and select the<a href="settings_territories.html#streets">type of the street</a>.Klike sou<strong>Tip</strong>espas la epi chwazi<a href="settings_territories.html#streets">ki tip lari sa ye</a>. -
Zoom to a Street
Zoom to a Street
Fè lari a parèt pi gwo -
Double-click a street in the street list box on the <strong>Streets</strong> tab.
Double-click a street in the street list box on the
<strong>Streets</strong>tab.Klike de fwa sou non yon lari nan lis non lari yo ki nan kare<strong>Non lari yo</strong>a. -
Switch to the <strong>Map</strong> tab.
Switch to the
<strong>Map</strong>tab.Ale nan kare<strong>Kat</strong>la. -
The map is refreshed and displays the selected street in the center.
The map is refreshed and displays the selected street in the center.
Kat Jeyografi a fin relanse epi afiche non lari ki seleksyone yo nan mitan ekran an.