TheocBase/TheocBase
-
Phone
Phone
Հեռախոս -
E-mail
E-mail
Էլ.փոստ -
Notes
Notes
Գրառումներ -
Undefined
Undefined
Չսահմանված -
A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?
A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?
Նույն անունով հռետոր արդեն գոյություն ունի` '% 1': Ցանկանու՞մ եք փոխել անունը: -
Remove the congregation?
Remove the congregation?
Հեռացնե՞լ ժողովը: -
Remove the speaker?
Remove the speaker?
Հեռացնե՞լ հռետորին: -
Change congregation to '%1'?
Change congregation to '%1'?
Փոխե՞լ ժողովը '%1' -ին: -
Licensed under GPLv3.
Licensed under GPLv3.
Արտոնագրված են GPLv3-ով: -
Circuit
Circuit
Շրջան -
Congregation
Congregation
Ժողով -
Outgoing Speakers Schedule
Outgoing Speakers Schedule
Արտագնա հռետորների ցուցակ -
Date
Date
Ամսաթիվ -
Assistant
Assistant
Օգնական -
The header row of CSV file is not valid.
The header row of CSV file is not valid.
CSV ֆայլի վերնագրի տողը անվավեր է: -
Import
Import
Ներմուծել -
Import Complete
Import Complete
Ներմուծումն ավարտվեց -
Toggle Talks Editable
Toggle Talks Editable
Փոխանջատել ելույթները -
Add Multiple Talks
Add Multiple Talks
Ավելացնել բազմակի ելույթներ -
...
...
...
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité