TheocBase/TheocBase
-
Circuit
Circuit
Circoscrizione -
Congregation
Congregation
Congregazione -
First Name
First Name
Nome -
Last Name
Last Name
Cognome -
Phone
Phone
Telefono -
E-mail
E-mail
E-mail -
Notes
Notes
Note -
Undefined
Undefined
Non definito -
A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?
A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?
Esiste già un oratore con lo stesso nome: '%1'. Vuoi cambiare nome? -
Remove the congregation?
Remove the congregation?
Eliminare la congregazione -
Remove the speaker?
Remove the speaker?
Eliminare l'oratore? -
Change congregation to '%1'?
Change congregation to '%1'?
Cambiare nome della congregazione in '%1'? -
Licensed under GPLv3.
Licensed under GPLv3.
Distribuito sotto licenza GPLv3. -
Circuit
Circuit
Circoscrizione -
Congregation
Congregation
Congregazione -
Outgoing Speakers Schedule
Outgoing Speakers Schedule
Programma Oratori Esterni -
Date
Date
Data -
Assistant
Assistant
Assistente -
The header row of CSV file is not valid.
The header row of CSV file is not valid.
La riga di intestazione del file CSV non è valida. -
Import
Import
Importa
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité