TheocBase/TheocBase
- 
The assistant should not be someone of the opposite sex.
The assistant should not be someone of the opposite sex.
L'assistente non dev'essere qualcuno del sesso opposto. - 
Prayer
Prayer
Preghiera - 
User Interface
User Interface
Interfaccia utente - 
Language
Language
Lingua - 
Notes
Notes
Note - 
Login
Login
Login - 
Email
Email
Email - 
Name
Name
Nome - 
Timeline
Timeline
Cronologia - 
Number of weeks before selected date
Number of weeks before selected date
Numero di settimane prima della data selezionata - 
Number of weeks after selected date
Number of weeks after selected date
Numero di settimane dopo la data selezionata - 
weeks
weeks
settimane - 
Number of weeks to gray after an assignment
Number of weeks to gray after an assignment
Numero di settimane da saltare dopo l'assegnazione - 
The cloud data has been reset. Your local data will be replaced. Continue?
The cloud data has been reset. Your local data will be replaced. Continue?
I dati del cloud sono stati ripristinati. I tuoi dati locali saranno sostituiti. Continuare? - 
Import Schedule...
Import Schedule...
Importa Programma... - 
Study point
Study point
Studio corrente - 
OUTGOING SPEAKERS
OUTGOING SPEAKERS
ORATORI ESTERNI - 
%1 speakers away this weekend
%1 speakers away this weekend
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%1 Oratore disponibile questo fine settimana
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%1 Oratori disponibili questo fine settimana
 - 
No speakers away this weekend
No speakers away this weekend
Nessun oratore disponibile questo fine settimana - 
Import WT...
Import WT...
Importa TG... 
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité