TheocBase/TheocBase
-
Caution:
Caution:
Attenzione: -
In the next message box select <strong>Synchronize</strong> to upload the local TheocBase data to the cloud. If you click on <strong>Sign out</strong> you will be <a href="#disconnect_cloud_storage">disconnected from the cloud storage</a>.
In the next message box select
<strong>
Synchronize</strong>
to upload the local TheocBase data to the cloud. If you click on<strong>
Sign out</strong>
you will be<a href="#disconnect_cloud_storage">
disconnected from the cloud storage</a>
.Nella prossima finestra seleziona<strong>
Sincronizza</strong>
per caricare i dati locali di TheocBase sul cloud. Cliccando<strong>
Esci</strong>
verrai invece<a href="#disconnect_cloud_storage">
disconnesso dal cloud di archiviazione</a>
. -
Disconnect the Cloud Storage
Disconnect the Cloud Storage
Scollega dal Cloud di Archiviazione -
Click on the <img src="../images/logout_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button to disconnect the cloud storage.
Click on the
<img src="../images/logout_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
button to disconnect the cloud storage.Clicca sul pulsante<img src="../images/logout_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
per scollegarsi dall'archiviazione in Cloud. -
Access control settings will be removed locally and the data in TheocBase will be cleared, if it was shared by someone else.
Access control settings will be removed locally and the data in TheocBase will be cleared, if it was shared by someone else.
Le impostazioni di controllo dell'accesso verranno rimosse localmente ed i dati in TheocBase verranno cancellati, se condivisi da qualcun altro. -
Before editing data, make sure you have loaded the recent changes and likewise synchronize also when you have finished your editing. Otherwise, if similar changes can be found in the cloud, your local changes may be overwritten as you synchronize; as administrator you will be notified about such a conflict.
Before editing data, make sure you have loaded the recent changes and likewise synchronize also when you have finished your editing. Otherwise, if similar changes can be found in the cloud, your local changes may be overwritten as you synchronize; as administrator you will be notified about such a conflict.
Prima di modificare i dati, assicurarsi di aver caricato le modifiche recenti e sincronizzare allo stesso modo anche al termine della modifica. In caso contrario, se è possibile trovare modifiche simili nel cloud, le modifiche locali potrebbero essere sovrascritte durante la sincronizzazione; in qualità di amministratore verrai informato di tale conflitto. -
On synchronizing as <strong>administrator</strong> with another device after this time, a dialog appears with the message, that the cloud data has been deleted. The dialog needs to be confirmed with <strong>Yes</strong> or <strong>Continue</strong>, in order to discard the local data on that device and replace it by the cloud data. As a <strong>non-administrator</strong> these steps take place automatically.
On synchronizing as
<strong>
administrator</strong>
with another device after this time, a dialog appears with the message, that the cloud data has been deleted. The dialog needs to be confirmed with<strong>
Yes</strong>
or<strong>
Continue</strong>
, in order to discard the local data on that device and replace it by the cloud data. As a<strong>
non-administrator</strong>
these steps take place automatically.Al momento della sincronizzazione come<strong>
amministratore</strong>
con un altro dispositivo dopo questo tempo, viene visualizzata una finestra di dialogo con il messaggio che i dati cloud sono stati eliminati. La finestra di dialogo deve essere confermata con<strong>
Sì</strong>
o<strong>
Continua</strong>
per eliminare i dati locali su quel dispositivo e sostituirli con i dati cloud. In qualità di<strong>
non amministratore</strong>
, questi passaggi vengono eseguiti automaticamente. -
Click on the <strong>Yes</strong> button and confirm to delete the cloud data.
Click on the
<strong>
Yes</strong>
button and confirm to delete the cloud data.Fare clic sul pulsante<strong>
Sì</strong>
e confermare per eliminare i dati cloud. -
Settings - Access Control
Settings - Access Control
Impostazioni - Controllo accessi -
Settings
Settings
Impostazioni -
Access Control
Access Control
Controllo accessi -
The following list provides the available roles with their respective permissions:
The following list provides the available roles with their respective permissions:
Il seguente elenco fornisce ai ruoli disponibili le rispettive autorizzazioni: -
<strong>Publisher:</strong> View and print midweek and weekend meeting schedule; view the congregation's territory; view special events
<strong>
Publisher:</strong>
View and print midweek and weekend meeting schedule; view the congregation's territory; view special events<strong>
Proclamatore:</strong>
Visualizza e stampa il programma delle adunanze infrasettimanali e del fine settimana; visualizzare il territorio della congregazione; visualizza eventi speciali -
<strong>Elder:</strong> View congregation settings, list of public talks, songs and publishers
<strong>
Elder:</strong>
View congregation settings, list of public talks, songs and publishers<strong>
Anziano:</strong>
visualizza le impostazioni della congregazione, l'elenco dei discorsi pubblici, cantici e proclamatori -
<strong>Public Talk Coordinator:</strong> Edit weekend meeting schedule and settings, special events; manage list of public speakers; print all weekend meeting related sheets
<strong>
Public Talk Coordinator:</strong>
Edit weekend meeting schedule and settings, special events; manage list of public speakers; print all weekend meeting related sheets<strong>
Coordinatore Discorsi Pubblici:</strong>
Modifica programma fine settimana e sue impostazioni, ed eventi speciali; gestisce la lista degli oratori pubblici; stampa tutti i programmi del fine settimana. -
<strong>Territory Servant:</strong> Edit publishers, territories and corresponding settings; print all territory related sheets
<strong>
Territory Servant:</strong>
Edit publishers, territories and corresponding settings; print all territory related sheets<strong>
Servitore del territorio:</strong>
Modifica proclamatori, territori e impostazioni corrispondenti; stampa tutti i programmi relativi ai territori -
<strong>Service Overseer:</strong> View territory assignments and addresses; print all territory related sheets
<strong>
Service Overseer:</strong>
View territory assignments and addresses; print all territory related sheets<strong>
Sorvegliante del servizio:</strong>
visualizza assegnazioni e gli indirizzi del territorio; stampa tutti i fogli relativi ai territori -
<strong>Secretary:</strong> Edit publishers
<strong>
Secretary:</strong>
Edit publishers<strong>
Segretario:</strong>
Modifica proclamatori -
<strong>Coordinator of the Body of Elders:</strong> Edit publishers, special events, midweek meeting schedule and settings; view weekend meeting settings, permissions and list of public speakers; print all weekend meeting related sheets
<strong>
Coordinator of the Body of Elders:</strong>
Edit publishers, special events, midweek meeting schedule and settings; view weekend meeting settings, permissions and list of public speakers; print all weekend meeting related sheets<strong>
Coordinatore del Corpo degli Anziani:</strong>
modifica proclamatori, eventi speciali, programma delle adunanze infrasettimanali ed impostazioni; visualizzare le impostazioni delle adunanze del fine settimana, le autorizzazioni e l'elenco degli oratori pubblici; stampa tutti i programmi relativi alle adunanze del fine settimana -
Assign a Role to a User
Assign a Role to a User
Assegna un Ruolo agli Utilizzatori