TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

it - italien

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

3,107

Complétées

2,762

Non relues

Non traduites

333

À vérifier

⏏

Assistant

Assignment type

Assistant
Assistant

Assistente
The header row of CSV file is not valid.

The header row of CSV file is not valid.
The header row of CSV file is not valid.

La riga di intestazione del file CSV non è valida.
Import

Import
Import

Importa
Import Complete

Import Complete
Import Complete

Importazione completata
H

history table: abbreviation for the 'highlights'

H
H

PN
Only brothers

Only brothers
Only brothers

Solo fratelli
Family Head

Family Head
Family Head

Capo Famiglia
Family member linked to

Family member linked to
Family member linked to

Membri della famiglia associati con
Speaker

Public talk

Speaker
Speaker

Oratore
OK

OK
OK

OK
OK but JSON not available

OK but JSON not available
OK but JSON not available

OK ma JSON non disponibile
Authorizing

Authorizing
Authorizing

Autenticazione
Authorization Failed

Authorization Failed
Authorization Failed

Autenticazione fallita
Missing Client ID

Missing Client ID
Missing Client ID

ID cliente mancante
Missing Client Secret

Missing Client Secret
Missing Client Secret

Manca il client segreto
Need Authorization Code

Need Authorization Code
Need Authorization Code

Hai bisogno del codice di autorizzazione
Need Token Refresh

Need Token Refresh
Need Token Refresh

Aggiorna il Token
#1

history table: abbreviation for assignment 1, 'Initial Visit'

#1
#1

#1
#2

history table: abbreviation for assignment 2, 'Return Visit'

#2
#2

#2
#3

history table: abbreviation for assignment 3, 'Bible Study'

#3
#3

#3

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…