TheocBase/TheocBase
-
New update available. Do you want to install?
New update available. Do you want to install?
განახლება ხელმისაწვდომია. გნებავთ დავაყენო? -
No new update available
No new update available
განახლებები ვერ მოიძებნა -
Updates available...
Updates available...
განახლებები ხელმისაწვდომია... -
Theme
Theme
თემა -
Date
Date
თარიღი -
Theme
Theme
თემა -
Speaker
Speaker
მომხსენებელი -
Chairman
Chairman
თავმჯდომარე -
Reader
Reader
მკითხველი -
Watchtower Study Conductor
Watchtower Study Conductor
„საგუშაგო კოშკის“ შესწავლის ჩამტარებელი -
Only Auxiliary Classes
Only Auxiliary Classes
მხოლოდ დამატებითი კლასები -
Only Main Class
Only Main Class
მხოლოდ მთავარი დარბაზი -
All Classes
All Classes
ყველა კლასი -
Licensed under GPLv3.
Licensed under GPLv3.
Licensed under GPLv3. -
Circuit
Circuit
რაიონი -
Congregation
Congregation
კრება -
Outgoing Speakers Schedule
Outgoing Speakers Schedule
მიმომსვლელი მომხსენებლების გეგმა -
Date
Date
თარიღი -
Assistant
Assistant
დამხმარე -
The header row of CSV file is not valid.
The header row of CSV file is not valid.
The header row of CSV file is not valid.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité