TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

lt - lituanien

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

3,109

Complétées

1,316

Non relues

Non traduites

1,793

À vérifier

⏏

City

City
City

Miestas
Type

Type
Type

Tipas
A public talk with the same number is already saved! Do you wa…

A public talk with the same number is already saved! Do you want to discontinue the previous talk? Scheduled talks will be moved to the To Do List.
A public talk with the same number is already saved!
Do you want to discontinue the previous talk?

Scheduled talks will be moved to the To Do List.

Viešoji kalba su tuo pačiu numeriu jau išsaugota!
Ar norite nutraukti ankstesnę kalbą?

Jau suplanuotos kalbos bus perkeltos į veiksmų plano sąrašą.
Previous talk:

Previous talk:
Previous talk:

Ankstesnė kalba:
New talk:

New talk:
New talk:

Nauja kalba:
WEEK STARTING %1

WEEK STARTING %1
WEEK STARTING %1

SAVAITĖ NUO %1
Together

The column header text to show partner in student assignment

Together
Together

Kartu
< 6 months

territory worked

< 6 months
< 6 months

< 6 mėnesiai
6 to 12 months

territory worked

6 to 12 months
6 to 12 months

6 iki 12 mėnesių
> 12 months ago

territory worked

> 12 months ago
> 12 months ago

12 mėnesių atgal
Timeline

Timeline
Timeline

Laiko tėkmės
Filename:

Filename:
Filename:

Failo pavadinimas:
Match KML Fields

Choose which data fields in kml-file correspond to which territory properties

Match KML Fields
Match KML Fields

Atitikti KML laukus
Name:

Territory address import field

Name:
Name:

Vardas:
Description:

Territory data import KML Field

Description:
Description:

Aprašymas:
Territory No.

Territory number

Territory No.
Territory No.

Teritorijos Nr.
Locality

Territory locality

Locality
Locality

Vietovė
Import territory boundaries

Territory import dialog

Import territory boundaries
Import territory boundaries

Importuoti teritorijos ribas
The selected fields should be different.

Fields for territory address import from file

The selected fields should be different.
The selected fields should be different.

Pasirinkti laukai turi būti skirtingi.
Open file

Open file
Open file

Atidaryti failą

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…