TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

ne - népalais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

2,981

Complétées

2,838

Non relues

Non traduites

À vérifier

⏏

New talk:

New talk:
New talk:

नयाँ भाषण:
New Congregation

New Congregation
New Congregation

नयाँ मण्डली
WEEK STARTING %1

WEEK STARTING %1
WEEK STARTING %1

%1 देखि सुरु हुने हप्ता
Together

The column header text to show partner in student assignment

Together
Together

सहयोगी
Add new territory

Add new territory
Add new territory

नयाँ इलाका थप्नुहोस्
Remove selected territory

Remove selected territory
Remove selected territory

छानिएको इलाका हटाउनुहोस्
Add new assignment

Add new assignment
Add new assignment

नयाँ असाइनमेन्ट थप्नुहोस्
Remove selected assignment

Remove selected assignment
Remove selected assignment

छानिएको असाइनमेन्ट हटाउनुहोस्
< 6 months

territory worked

< 6 months
< 6 months

< ६ महिना
6 to 12 months

territory worked

6 to 12 months
6 to 12 months

६ देखि १२ महिनासम्म
> 12 months ago

territory worked

> 12 months ago
> 12 months ago

> १२ महिना भन्दा अगाडि
Timeline

Timeline
Timeline

समय रेखा
Public Talks

Public Talks
Public Talks

जनभाषण
Filename:

Filename:
Filename:

फाइल नाम:
Match KML Fields

Choose which data fields in kml-file correspond to which territory properties

Match KML Fields
Match KML Fields

KML फाइलका फिल्डहरू मिलाउनुहोस्
Name:

Territory address import field

Name:
Name:

नाम:
Description:

Territory data import KML Field

Description:
Description:

वर्णन:
Territory No.

Territory number

Territory No.
Territory No.

इलाका नं.
Locality

Territory locality

Locality
Locality

स्थानीयता
Remark

Remark
Remark

टिप्पणी

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…