TheocBase/TheocBase
-
The assigned person is not available on this day.
The assigned person is not available on this day.
De toegewezen persoon is op deze dag niet beschikbaar. -
Assignment incomplete. Please assign an assistant.
Assignment incomplete. Please assign an assistant.
Toewijzing incompleet. Wijs een assistent toe. -
Assignment incomplete. Please assign a student.
Assignment incomplete. Please assign a student.
Toewijzing incompleet. Wijs een leerling toe. -
The assistant should be of the same sex or should be a family member.
The assistant should be of the same sex or should be a family member.
De assistent moet van hetzelfde geslacht zijn of uit hetzelfde gezin komen. -
The assistant should not be someone of the opposite sex.
The assistant should not be someone of the opposite sex.
De assitent mag niet iemand van het andere geslacht zijn. -
The assigned person is no member of the congregation.
The assigned person is no member of the congregation.
De toegewezen persoon is geen gemeentelid -
Unassignable. Please check the publisher's settings.
Unassignable. Please check the publisher's settings.
Kan niet toegewezen worden. Controleer de instellingen bij deze verkondiger. -
The assigned person is not available on this day.
The assigned person is not available on this day.
De toegewezen persoon is op deze dag niet beschikbaar -
Arrange list by the selected criteria
the '%1'-part will be replaced by terms, such as date, name, ...By %1By %1
Op %1 -
Count=%1
Count=%1
Aantal=%1 -
Settings
Settings
Instellingen -
Display details
Display details
Weergavedetails -
Off
Off
Uit -
1 Line
1 Line
1 regel -
2 Lines
2 Lines
2 regels -
3 Lines
3 Lines
3 regels -
Automatically
Automatically
Automatisch -
Include midweek parts
Include midweek parts
Inclusief aandelen doordeweekse vergadering -
Include weekend parts
Include weekend parts
Inclusief aandelen in het weekend -
Labeling
Labeling
Naamgeving
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité