TheocBase/TheocBase

À vérifier ␡
Midweek Meeting

Midweek Meeting
Midweek Meeting

Midtukemøtet
À vérifier ␡
Import Schedule...

Import Schedule...
Import Schedule...

Importer plan...
MH

abbreviation for main hall

MH
MH
A1

abbreviation for auxiliary classroom 1

A1
A1
A2

abbreviation for auxiliary classroom 2

A2
A2
À vérifier ␡
Chairman

Chairman
Chairman

Ordstyrer
À vérifier ␡
Counselor

Counselor
Counselor

Veileder
À vérifier ␡
Opening Comments

Opening Comments
Opening Comments

Innledende kommentarer
À vérifier ␡
Song %1

Song %1
Song %1

Sang %1
À vérifier ␡
Conductor

Conductor
Conductor

Studieleder
À vérifier ␡
Reader

Reader
Reader

Leser
À vérifier ␡
Prayer

Prayer
Prayer

Bønn
À vérifier ␡
Speaker

Speaker
Speaker

Taler
À vérifier ␡
Theme

Theme
Theme

Tema
À vérifier ␡
Congregation

Congregation
Congregation

Menighet
À vérifier ␡
Info

Info
Info

Info
À vérifier ␡
Address

Address
Address

Adresse
À vérifier ␡
Outgoing speakers

Outgoing Speakers
Outgoing Speakers

Foredragsholdere eksternt
Pluriel
%1 speakers away this weekend

%1 speaker away this weekend%1 speakers away this weekend
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%1 speaker away this weekend
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%1 speakers away this weekend
No speakers away this weekend

No speakers away this weekend
No speakers away this weekend

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…