TheocBase/TheocBase
-
Click on the <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" /> button.
Click on the
<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" />button.Clique no botão<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" />. -
Enter the number and theme of the new talk in the <strong>Wizard</strong> dialog and click on the <strong>Next></strong> button.
Enter the number and theme of the new talk in the
<strong>Wizard</strong>dialog and click on the<strong>Next></strong>button.Digite o número e o tema da novo discurso na caixa de diálogo do<strong>Assistente</strong>e clique no botão<strong>Avançar></strong>. -
Select the language of the outline in the <strong>Import subjects</strong> dialog and push the <strong>OK</strong> button.
Select the language of the outline in the
<strong>Import subjects</strong>dialog and push the<strong>OK</strong>button.Selecione o idioma do esboço na caixa de diálogo<strong>Importar assuntos</strong>e pressione o botão<strong>OK</strong>. -
Click the <strong>Save to database</strong> button in order to save the changes.
Click the
<strong>Save to database</strong>button in order to save the changes.Clique no botão<strong>Salvar no banco de dados</strong>para salvar as alterações. -
If the previous talk has not been discontinued yet, a dialog with the message to do so will appear. Hit the <strong>OK</strong> button to discontinue the previous talk and add the new one.
If the previous talk has not been discontinued yet, a dialog with the message to do so will appear. Hit the
<strong>OK</strong>button to discontinue the previous talk and add the new one.Caso o discurso anterior ainda não tenha sido interrompido, aparecerá uma caixa de diálogo. Aperte o botão<strong>OK</strong>para interromper o discurso anterior e adicionar a novo. -
Doubleclick the <strong>Revision</strong> field of the new talk in the <strong>Public Talks</strong> list and enter the date of the update.
Doubleclick the
<strong>Revision</strong>field of the new talk in the<strong>Public Talks</strong>list and enter the date of the update.Clique duas vezes no campo<strong>Revisão</strong>da novo discurso na lista<strong>de Discursos Públicas</strong>e insira a data da atualização. -
Remove a Discontinued Talk
Remove a Discontinued Talk
Remover um Discurso Descontinuado -
Open the <strong>Add talks</strong> page in the <strong>Public Talks Settings</strong>.
Open the
<strong>Add talks</strong>page in the<strong>Public Talks Settings</strong>.Abra a página<strong>Adicionar discursos</strong>nas<strong>Configurações de Discursos Públicos</strong>. -
Uncheck the <strong>Hide discontinued</strong> check box in order to enable editing of discontinued talks. Now the columns <strong>Released on</strong> and <strong>Discontinued on</strong> are visible as well.
Uncheck the
<strong>Hide discontinued</strong>check box in order to enable editing of discontinued talks. Now the columns<strong>Released on</strong>and<strong>Discontinued on</strong>are visible as well.Desmarque a caixa de seleção<strong>Ocultar descontinuados</strong>para permitir a edição de discursos descontinuados. Agora as colunas<strong>Lançamentos em</strong>e<strong>Descontuado em</strong>também estão visíveis. -
Doubleclick the <strong>Discontinued on</strong> field and enter the date of the removal.
Doubleclick the
<strong>Discontinued on</strong>field and enter the date of the removal.Clique duas vezes<strong>no campo Descontinuado em</strong>e insira a data da remoção. -
If a speaker with this talk is scheduled, a message appears, that scheduled talks with this outline will be moved to the <strong>To Do List</strong>. Click the <strong>OK</strong> button.
If a speaker with this talk is scheduled, a message appears, that scheduled talks with this outline will be moved to the
<strong>To Do List</strong>. Click the<strong>OK</strong>button.Se um orador com este discurso estiver agendado, aparecerá uma mensagem informando que os discursos agendados com este esboço serão movidas para a<strong>Lista de Tarefas</strong>. Clique no botão<strong>OK</strong>. -
Doubleclick the <strong>Revision</strong> field and enter the date of the update.
Doubleclick the
<strong>Revision</strong>field and enter the date of the update.Clique duas vezes no campo<strong>Revisão</strong>e insira a data da atualização. -
Enter the public talks according to the instructions in the dialog.
Enter the public talks according to the instructions in the dialog.
Entre nos discursos públicos de acordo com as instruções na caixa de diálogo. -
Tip:
Tip:
Dica: -
After pressing the <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> button, the <strong>Wizard</strong> dialog opens.
After pressing the
<img src="../images/add_24x24.png" alt="" />button, the<strong>Wizard</strong>dialog opens.Depois de pressionar o botão<img src = "../ images / add_24x24.png" alt = "" />, & nbsp; a caixa de diálogo<strong>Assistente</strong>será aberta. -
If you plan to import further data, containing historical record, it may be beneficial to maintain also a complete list of discontinued and revised talks along with the corresponding dates, in order to match the given talk numbers correctly. See the section <a href="#revised_public_talk_outlines">Revised Public Talks</a> on how to update talks.
If you plan to import further data, containing historical record, it may be beneficial to maintain also a complete list of discontinued and revised talks along with the corresponding dates, in order to match the given talk numbers correctly. See the section
<a href="#revised_public_talk_outlines">Revised Public Talks</a>on how to update talks.Se você planeja importar mais dados, contendo registro histórico, pode ser benéfico manter também uma lista completa de discursos descontinuados e revisados junto com as datas correspondentes, a fim de corresponder corretamente aos números de discursos fornecidos. Veja a seção<a href="#revised_public_talk_outlines">Discursos Públicos Revisados</a>sobre como atualizar os discursos. -
Adding Congregations and Speakers
Adding Congregations and Speakers
Adicionar congregações e oradores -
Multiple congregations and speakers, along with their talks, can be added via a tab delimited list at once.
Multiple congregations and speakers, along with their talks, can be added via a tab delimited list at once.
Várias congregações e oradores, juntamente com seus discursos, podem ser adicionados por meio de uma lista delimitada por tabulações de uma só vez. -
You need to <a href="#revised_public_talk_outlines">add the complete list of public talk outlines</a> first.
You need to
<a href="#revised_public_talk_outlines">add the complete list of public talk outlines</a>first.Você precisa primeiro<a href="#revised_public_talk_outlines">adicionar a lista completa de esboços dos discursos públicos</a>. -
In the <strong>Settings</strong> select the <strong>Add congregations and speakers</strong> tab on the <strong>Public Talks</strong> page.
In the
<strong>Settings</strong>select the<strong>Add congregations and speakers</strong>tab on the<strong>Public Talks</strong>page.Nas<strong>Configurações</strong>, selecione<strong>Adicionar congregações e oradores</strong>na página<strong>Discursos Públicos</strong>.