TheocBase/TheocBase
-
{publisher to whom the territory is currently assigned}
{publisher to whom the territory is currently assigned}
{vestitorul căruia i se atribuie teritoriul în prezent} -
<!-- Printing tag: -->TR_AVERAGE_PER_YEAR<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_AVERAGE_PER_YEAR<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_AVERAGE_PER_YEAR<!-- Don't translate this. -->
-
{average territory coverage per year}
{average territory coverage per year}
{acoperire teritorială medie pe an} -
<!-- Printing tag: -->REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
-
[Assignments loop start tag (3)]
[Assignments loop start tag (3)]
[Etichetă de pornire a buclei de început (3)] -
<!-- Printing tag: -->REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
-
[Assignments loop end tag]
[Assignments loop end tag]
[Etichetă de finalizare a buclei] -
<!-- Printing tag: -->TR_PUBLISHER<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_PUBLISHER<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_PUBLISHER<!-- Don't translate this. -->
-
{publisher fullname of the assignment}
{publisher fullname of the assignment}
{numele vestitorului complet al atribuiri} -
3
3
3 -
<!-- Printing tag: -->TR_DATE_CHECKED_OUT<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_DATE_CHECKED_OUT<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_DATE_CHECKED_OUT<!-- Don't translate this. -->
-
{date when the territory has been checked out}
{date when the territory has been checked out}
{data când teritoriul a fost verificat} -
<!-- Printing tag: -->TR_DATE_CHECKED_BACK_IN<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_DATE_CHECKED_BACK_IN<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_DATE_CHECKED_BACK_IN<!-- Don't translate this. -->
-
{date when the territory has been checked back in}
{date when the territory has been checked back in}
{data când teritoriul a fost verificat din nou} -
'Map and address sheet'-Template Printing Tags
'Map and address sheet'-Template Printing Tags
„Hartă și foaie de adresă” - Etichete de imprimare a șabloanelor -
Territory Map Card
Territory Map Card
Fișa teritoriului -
<!-- Printing tag: -->TITLE_MAP<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TITLE_MAP<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TITLE_MAP<!-- Don't translate this. -->
-
Territory Map
Territory Map
Harta Teritoriului -
<!-- Printing tag: -->TITLE_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TITLE_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TITLE_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
-
Address List
Address List
Lista cu adresele